秋浦老渔人不识,清溪数湾船一只。
钓竿垂垂钓丝直,眼光过似溪光碧。
得鱼归来不自吃,开笼分与白鹇食。
却来独坐矶头石,对著斜阳诵周易。
恐是渭滨姜子牙,安得文王与同车。
诗句原文:
秋浦老渔人不识,清溪数湾船一只。
钓竿垂垂钓丝直,眼光过似溪光碧。
得鱼归来不自吃,开笼分与白鹇食。
却来独坐矶头石,对著斜阳诵周易。
译文注释:
秋浦老渔民不认识自己,在清澈的溪流中有一只小船。
钓竿下垂,钓线笔直,目光似乎能穿透水面。
捕到鱼后自己不食用,而是打开笼子分给白鹇吃。
然后独自坐在那里的矶头石头上,面对夕阳诵读周易。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋浦渔人的生活状态和心理状态。首句“秋浦老渔人不识”直接点明了主题,表达了秋浦老人对外界事物的陌生感。接着通过“清溪数湾船一只”展现了他生活的环境,以及他的孤独和寂寞。诗人用“钓竿垂垂钓丝直,眼光过似溪光碧”形象地描绘了他的钓鱼动作和眼神,给人一种宁静的感觉。最后两句“得鱼归来不自吃,开笼分与白鹇食”则表现出他的慷慨和善良,同时也展示了他的智慧和境界。全诗语言朴素自然,意境深远,富有生活气息。同时,诗中的意象丰富多样,如“清溪数湾船一只”、“白鹇”等都增加了诗歌的趣味性和可读性。