相见不扬眉,君东我亦西。
相逢欲相唤,脉脉不能语,总是粥饭气。
贴贴底无缝罅能有几个,温州城里何限数。
【注释】
相逢:相遇。君东我亦西:指分别后,你往东去,我也向西去。脉脉:含情脉脉,形容含情欲语的样子。粥饭:粗食。罅(xià):裂缝,空隙。
赏析:
“相见不扬眉,君东我亦西。” 这两句诗的意思是:我们相见时,没有扬起眉头,因为彼此都在向相反的方向走去。这里的关键词是“不扬眉”,意思是没有表现出不高兴的情绪;“君东”、“我亦”,则表明了各自走向不同方向的事实。
“相逢欲相唤,脉脉不能语。” 这两句诗的意思是:我们相逢时,想呼唤对方,但又无法表达出来。这里的关键词是“欲相唤”和“不能语”,描绘了一种想要沟通而又无法言说的心情。
“总是粥饭气。” 这一句诗的意思是:我们的交往总是充满了生活的琐事。这里的关键词是“粥饭气”,指的是生活中琐碎的日常事务。
“贴贴底无缝罅能有几个,温州城里何限数。” 这两句诗的意思是:那些小缝隙、小瑕疵在紧密的底面上是几乎看不到的,而在温州城中,这样的缝隙又有多少呢?这里的关键词是“贴贴底无缝罅”,指的是紧密无缝隙的底部,“温州城里何限数”,则是对“多少”的夸张表达,暗示着生活中的许多事情都是微不足道的。