云寒窣堵玉棱层,自酹西湖一勺清。
老舌炽然无慈在,钱塘潮撼宋王城。
【解析】
此题考查的是诗歌的赏析。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答,注意答案要准确、简洁,语言要流畅。本题中,“石林塔”是作者自号,意为“石林僧人的塔”。云寒窣堵玉棱层,意思是:层层叠叠的石林,在寒云中显得更加冷峻。窣堵,石山;玉棱,指石壁像玉石一般晶莹有光。自酹西湖一勺清,意思是:自己斟上一碗酒来祭奠杭州的西湖。酹,以酒酹地祭奠。老舌炽然无慈在,意思是:我的舌头虽然很红热,但内心却没有慈悲之心。钱塘潮撼宋王城,意思是:那钱塘江的潮水冲击着宋朝的京城。南宋灭亡时,诗人曾随宋恭帝到南方。这首诗就是诗人南渡后所作。
注释:
石林塔:作者自号,意为“石林僧人的塔”。
云寒窣堵玉棱层,层层叠叠的石林,在寒云中显得更加冷峻。
自酹西湖一勺清,自己斟上一碗酒来祭奠杭州的西湖。
老舌炽然无慈在,我的舌头虽然很红热,但内心却没有慈悲之心。
钱塘潮撼宋王城,那钱塘江的潮水冲击着宋朝的京城。
赏析:
这是一首七绝,表达了作者对故国山河的眷恋与对朝廷苟且偷安政策的不满。首句写石林塔,用比喻手法写它“寒”而“清”,形象地刻画出石林塔高耸入云、巍峨屹立的雄姿。次句写诗人面对石林塔,感慨万千,不禁想起当年在杭州西湖边饮酒祭奠的情景。第三句承第二句而来,写诗人虽然满嘴都是酒气,但是心口如刀,没有一点慈悲的意思。尾联写钱塘江潮水冲击着北宋京都汴京(今河南开封)的城池,暗寓着对北宋灭亡的无限悲愤之情。
全诗运用了拟人、夸张和对比的艺术手法,通过描绘景色抒发感情,表现了作者对故国山河的眷恋与对朝廷苟且偷安政策的不满。
【答案】
云寒窣堵玉棱层,自酹西湖一勺清。
老舌炽然无慈在,钱塘潮撼宋王城。(译文)
石林塔:作者自号,意为“石林僧人的塔”。云寒窣堵玉棱层,层层叠叠的石林,在寒云中显得更加冷峻。
自酹西湖一勺清,自己斟上一碗酒来祭奠杭州的西湖。
老舌炽然无慈在,我的舌头虽然很红热,但内心却没有慈悲之心。(译文)
钱塘潮撼宋王城。(译文)