苍苔裹枯松，白云抱幽石。
面目俨然□，易见还难识。
临济未是白拈贼。
崇胜东源长老请赞
崇胜寺东侧的源头，长老请你来赞美。
苍苔遮盖枯松树，白云拥抱着幽深的石头。
面目分明却又难辨识，易见还难识真容。
临济未是白拈贼。
译文：
在崇胜寺东边的源头，我邀请你前来欣赏美景。苍翠的苔藓覆盖在那枯死的松树上，洁白的云朵紧紧拥抱着幽静的石头。虽然它们的面目清晰可见，但它们的美丽却难以捉摸，让人既想亲近却又难以真正看清它们的真实面貌。在这里，临济大师并未成为随意拈花示众的高手，他更像是一位默默守护这片美景的智者。
注释：
- 崇胜东源：崇胜寺东边的源头。
- 苍苔裹枯松：苍翠的苔藓覆盖在枯死的松树上。
- 白云抱幽石：洁白的云朵拥抱着幽静的石头。
- 面目分明：虽然面目清晰可见，但美丽却难以捉摸。
- 易见还难识：这里用“易见还难识”来形容那些看似平凡却蕴含深意的事物。
- 临济未是白拈贼：临济大师并未成为随意拈花示众的高手，他更像是一位默默守护这片美景的智者。这里的“白拈贼”指的是那些随意拈花示众的人。
赏析：
这首诗描绘了崇胜寺东边源头的自然风光。首句通过苍翠的苔藓和枯死的松树，营造出一种宁静、古朴的氛围。接着，白云紧紧拥抱着幽静的石头，进一步衬托出这个地方的幽静之美。然而，尽管景物美丽，但它们的美丽却难以捉摸，让人既想亲近却又难以真正看清它们的真实面貌。这种既熟悉又陌生的感觉，正是这首诗想要传达的主题。
最后一句则通过对比临济大师的行为，表达了诗人对自然美景的珍视以及对随意拈花示众行为的不屑。他认为临济大师并非那种随意拈花示众的人，而是像守护这片美景一样默默地守护着一切。这种对自然的敬畏和珍视，正是这首诗想要传达的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。