等推三界纳秋毫,错被人呼世外高。
已办绿蓑青蒻笠,溟蒙烟雨掐蒌蒿。

谢洞山和尚惠蒌蒿种

这是一首描写诗人与友人在田间劳作的诗。诗人以“谢”字开头,表达了对友人的感激之情。接着,诗人描绘了他们在田间劳作的场景。他们正在等待丰收,准备用蒌蒿来装点自己的庄稼。

译文:
谢洞山和尚送我蒌蒿种子,让我等秋收时节再采摘。
错把人称作世外高人,只因他身着绿蓑头戴青箬笠。
已备好绿蓑和青箬笠,烟雨溟蒙时采摘蒌蒿。

注释:

  1. 谢洞山和尚:指诗人的朋友、禅宗高僧谢悟。
  2. 等推三界纳秋毫:意为耐心等待秋天的到来,收割庄稼。秋毫是指极细小的东西,这里比喻秋天的收获。
  3. 错被人呼世外高:意为被人们误认为是一位超凡脱俗的人。
  4. 绿蓑青蒻笠:指的是绿色蓑衣和青色箬笠,是古代农民常用的防护用品。
  5. 溟蒙烟雨掐蒌蒿:意为在蒙蒙细雨中采摘蒌蒿。溟蒙是指模糊不清的景象,烟雨则形容雨景朦胧。

赏析:
这首诗是一首田园诗,通过描绘诗人与友人在田间劳作的情景,展现了他们对农耕生活的热情和对大自然的热爱。诗人在诗中巧妙地运用了“谢洞山和尚”这一关键词,既表达了对友人的感激之情,也体现了他对禅宗文化的敬仰。同时,诗中的“等推三界纳秋毫”、“错被人呼世外高”等句子,不仅描绘了诗人对自然和农耕生活的热爱,也体现了他的豁达胸怀和超然物外的人生观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。