道人髭须似民部,平生篆隶心独苦。
世间笔墨一点无,骎骎气象追千古。
道人得师在何许,秦汉鼎彝周石鼓。
若峄山碑若诅楚,二李而下初不数。
异时心醉不窥园,依绳作直规作圆。
一朝妙解古人意,脱落尺度诚其天。
嗟君绝艺世无敌,勿示时流渠未识。
我亦当年好古人,推席为君三叹息。
这首诗是唐代诗人杜甫的《赠道士张谦中》。下面是这首诗逐句的注释和赏析:
赠道士张谦中
道人髭须似民部,平生篆隶心独苦。
世间笔墨一点无,骎骎气象追千古。
道人得师在何许,秦汉鼎彝周石鼓。
若峄山碑若诅楚,二李而下初不数。
注释:
- 道人(道士)
- 髭须(胡须)
- 民部(古代官职名)
- 篆隶(古代书法字体之一)
- 心独苦(内心非常刻苦)
- 世间(世俗世界)
- 笔墨(书写工具)
- 骎骎(逐渐)
- 气象(风采、气势)
- 秦汉鼎彝周石鼓(指历史上著名的青铜器和石刻文字)
- 如峄山碑(指峄山的石碑)
- 诅楚(一种诅咒的文字)
- 二李(李白、李阳冰)
译文:
道人的头发胡须就像民部的官员一般,他一生致力于篆书和隶书,内心充满了苦痛。在这个世界上,他的笔墨技艺却如同不存在一样,他的书法风格逐渐地展现出了超越千古的气概。道人的老师在哪里呢?他们精通秦汉时期的鼎彝和周代的石鼓等古代文物。他们的书法作品,如果与峄山的碑文或者诅楚的铭文相比,那么连二李这样的大师都不如。道人一旦领悟到古人书法的真谛,就会像摆脱束缚一样,随心所欲地书写,不再受拘束。感叹你的书法技艺高超到了无人能敌的境地,请不要将这种技能展示给那些不懂得欣赏的人。我曾经也爱好过古人的书法艺术,现在看到你的书法作品,我的心情久久不能平息。
赏析:
这首诗是杜甫赠给一位擅长篆书和隶书的道士张谦中的赞美之词。诗中通过对比、比喻等修辞手法,描绘了张谦中书法技艺的高超及其对古人书法艺术的领悟与掌握。同时,也表达了诗人对书法艺术深深的热爱与尊重之情。整首诗歌语言简练而富有韵味,通过对张谦中书法技艺的描述,展现了其深厚的书法功底以及卓越的审美能力。