我老不能世,百念久灰冷。
偶随出山云,托迹暂人境。
借问交游人,出处各形影。
某或李广奇,某或卫青幸。
如公不世才,跬步可台省。
何为赋归来,欲近沃洲岭。
夜半哦公诗,月寒心怲怲。

诗句解析:

  1. 我老不能世,百念久灰冷:诗人感叹自己年事已高,无法再参与世俗事务,心中的种种杂念也如同被冰雪覆盖一般,失去了往日的生机。
  2. 偶随出山云,托迹暂人境:诗人偶尔跟随友人离开喧嚣的城市,来到一片宁静的山林之中,暂时远离了尘世的纷扰。
  3. 借问交游人,出处各形影:诗人询问周围的友人,他们因各自的出身和地位而有着不同的生活轨迹,就像影子一样各具形状。
  4. 某或李广奇,某或卫青幸:诗人在思考,是否有些人像历史上的名将李广那样有奇才异志,而有些则像是卫青那样的幸运儿,能够获得皇帝的青睐。
  5. 如公不世才,跬步可台省:如果有这样的人才,即使只是迈出一小步,也能够进入朝廷成为官员。这是对那些有非凡才能之士的一种赞美。
  6. 何为赋归来,欲近沃洲岭:诗人在思考,为何要选择回归田园生活,远离都市的繁华。他向往的是沃洲岭那种宁静、自然的生活。
  7. 夜半哦公诗,月寒心怲怲:诗人在深夜吟诵着朋友的诗作,月光寒冷却能激起他的心潮澎湃。这是一种内心的共鸣,也是对友情和才华的赞美。

译文:
我年纪大了,已无法投身于世间的事务,心中种种想法都如同被冰雪覆盖的草木一样,失去了往日的生机。
我偶尔随着朋友离开喧嚣的城市,来到了一片宁静的山林之中,暂时远离了尘世的纷扰。
我询问周围的友人,他们因各自的出身和地位而有着不同的生活轨迹,就像影子一样各具形状。
有些人生来就有奇特的才能,有些则像卫青那样受到皇帝的宠爱。
如果有这样的人才,即使只是迈出一小步,也能够进入朝廷成为官员。这是对那些有非凡才能之士的一种赞美。
为什么我要选择回归田园生活,远离都市的繁华。我向往的是沃洲岭那种宁静、自然的生活。
我在深夜吟诵着朋友的诗作,月光寒冷却能激起我的心潮澎湃。这是一种内心的共鸣,也是对友情和才华的赞美。

赏析:
这首诗是一首七律,通过对诗人与友人之间的交往以及个人心境的抒发,展现了一种超越世俗、追求自然的文人情怀。首联表达了诗人对世俗生活的无奈和厌倦,以及对内心世界的孤独和寂寥。颔联描绘了诗人与友人一起远离城市喧嚣,寻找心灵的慰藉。颈联进一步探讨了人的境遇差异,既有像历史上名将李广那样有奇才异志的人,也有像卫青那样的幸运儿。尾联则提出了诗人对归隐生活的向往以及内心的激动。全诗语言优美,意境深远,充满了哲理和情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。