角巾拂弹棋，运斤斲蝇翼。
当时未得妙，岂暇日入息。
譬如河漫流，难以一篑塞。
饮食男女间，嬉笑中盗贼。
要须了其原，及此未曛黑。
【注释】
角巾：用角做成的头巾。拂：擦拭。弹棋：《汉书·谷永传》载，谷永为丞相司直，有同僚与永下棋，故意让永先走，而自己后走，以讥讽他。运斤：砍木，喻作文章。斫蝇翼：喻作诗或写文章要简捷有力。当时：指过去。未得妙：没有达到妙境。暇：闲暇，空闲。日入息：太阳下山，天色昏暗时休息。譬如：好比。河漫流：比喻江河流水。一篑：古代盛土的竹筐。塞：堵塞。饮食男女间：指家庭生活中的吃喝玩乐之事。嬉笑中盗贼：指在欢乐中滋生出一些不良行为。了其原：明白了其中的原因。及此未曛黑：等到这个时候天还没完全黑。
【赏析】
这首诗是吕本中写给友人李商老（名商老）的赠别诗。首尾两句，都是劝慰友人的话；中间四句，则通过“角巾拂弹棋”、“运斤斲蝇翼”等意象，形象地表达了对友人的勉励之意。
第一联，“角巾拂弹棋”，写送别的情调；“运斤斲蝇翼”，写作诗的风格。这两句诗的意思是：我戴着角巾来给你饯行，你拿起棋子就挥洒自如。这里用了两个典故，一个是汉代谷永给丞相司直王章写信说：“今方仲春，万物萌动，宜少抑节，以和阴阳。”王章读了信，立即回信表示赞同。另一个是晋代车胤囊萤夜读的故事，晋代有个叫车胤的少年家贫而好学。为了省灯油，他用白绢袋装了许多萤火虫，用来照明读书。这个典故后来被人们引申为囊萤映雪、悬梁刺股等典故。这两句诗的意思是：你要像王章一样谦虚谨慎，像车胤一样勤奋学习。
第二联，“当时未得妙，岂暇日入息”，写自己作诗的态度；“河漫流，难以一篑塞。”写作诗的方法。这两句诗的意思是：当时我还不懂得作诗的精妙，怎么能有时间去休息呢？这里用了两个典故，一个是《淮南子·览冥训》中说的“河有二陵，陵有九泽，渊而有鱼，薮而树果，丘而有禽”的话，意思是河水从高山上流下来，经过九个大泽，又流到低洼的地方，再汇集成一条河流。另一个是用“河”来比喻江河流水，“一篑”指盛土的竹筐。这两句诗的意思是：作诗就像治水那样需要耐心和持久性，不能急于求成。
第三联，“饮食男女间，嬉笑中盗贼”，写作诗的内容；“要须了其原，及此未曛黑。”写作诗的目的。这两句诗的意思是：在家庭生活中，饮食男女之间的事也是不可忽视的，但关键是要明辨是非曲直，不要沉溺于这些享乐之中。现在正是傍晚时分，天色还亮着，你还没有完全黑下来，所以应该抓紧时间作诗。
这首诗通过劝友人珍惜时间、刻苦学习、认真作诗等来勉励他，语言平实通俗，寓意深刻，值得细细品味。