徼虫亦可伤，何事苦争强。
百胜终归死，一秋空自忙。
吟残庭际月，冷怯草根霜。
不入儿童手，谁能较短长。

【解析】

本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，概括主旨大意，然后结合题目的要求，联系诗歌进行具体分析。题干中“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”要求是赏析。赏析时一般要写明诗句的意思，写出表达效果，最后点明情感或者道理即可。

【答案】

（1）译文：蟋蟀虽小，却能伤敌，何必苦苦争斗呢？百战百胜的将军最终也会死于敌人之手。秋天蟋蟀鸣叫不停，而人已白头。蟋蟀不会进入孩子们手中，谁会分辨长短呢？

（2）注释：①徼虫：蟋蟀。②苦争强：自相争夺、斗败别人。③吟残庭际月：指蟋蟀在庭院里鸣叫直至月落。④冷怯草根霜：指蟋蟀在草上鸣叫直至寒霜降临。⑤不入儿童手：指蟋蟀不会落入孩子们手里。

赏析：这首七绝，借蟋蟀斗败后哀鸣不已来比喻那些不能识大体，不知进退，只知逞强斗狠的小人，抒发了作者对这种小人的厌恶之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。