荐献有终,礼容斯穆。
以奉嘉觞,以膺多福。
【注释】
①“荐献”句:献祭完毕,仪容严肃。终献:在祭祀结束时的献酒。
②“以奉”句:用这杯酒来敬献。嘉觞:《诗经·小雅·鹿鸣》中有云:“我有旨酒,嘉宾式燕以敖。”《周礼》:“凡祭祀,共其献物,共其宾祭。”这里的“献”,是奉献的意思。膺:承,受。
【赏析】
这是一首祀神颂德的诗。首二句点出题旨,三、四句写主客之礼。“荐献有终,礼容斯穆”,是赞颂神灵和主宾的仪容庄穆。“以奉嘉觞,以膺多福”,是说以此美酒向神灵敬献,愿主宾多福多寿多寿。全诗语言简练而庄重,表现了古代祭祀的肃穆气氛。