靡实不新，靡陈不濯。
人之弗蠲，矧敢将酌。
载晞之帨，载濡之勺。
洗仪告备，陟降时若。
注释：
靡实不新，靡陈不濯。
人之弗蠲，矧敢将酌。
载晞之帨，载濡之勺。
洗仪告备，陟降时若。
赏析：
《诗经》中有很多描写祭祀活动的作品，其中《周颂·维清》是一首非常著名的祭神之词，它描绘了祭祀时的庄严场面和祭祀者的虔诚之情。这首诗的大意是：在祭祀活动中，所有的祭品都是新鲜的，所有的祭器都是洁净的。如果人们不去洗涤自己的内心，怎么敢于去祭祀神灵呢？祭祀者手持拂尘，擦拭着祭器，然后拿起勺子，准备开始祭祀仪式。最后，祭祀者洗净手，擦拭祭器的盖子，以示其洁净。
这首诗的译文如下：
没有比这更好的新鲜东西，没有比这更好的洁净祭器。
如果没有洗净自己内心的污垢，怎么能去祭祀神灵呢？
祭祀者拿着擦拭用的巾擦拭祭器，又拿起擦拭用的勺。
擦干净祭器盖子，祭祀仪式开始了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。