乐音上达,粤惟出虚。
火性炎上,亦生于无。
我镛我磬,我笙我竽。
气同声应,昭哉合符。
降神用《高安》
乐音上达,粤惟出虚。
火性炎上,亦生于无。
我镛我磬,我笙我竽。
气同声应,昭哉合符。
注释:
- 降神用《高安》:在祭祀神灵时使用的乐曲是《高安》。
- 乐音上达,粤惟出虚:音乐的声音能够上达天空,只有虚空才能发出如此美妙的音乐。
- 火性炎上,亦生于无:火的性质向上,但它的产生却来自于无。
- 我镛我磬,我笙我竽:我用镛(大钟)敲击,用磬(石磬)和笙(乐器)吹奏,用竽(长竹管乐器)吹奏。
- 气同声应,昭哉合符:我们的气相通,声音相和,这是多么的明显啊!