莫重于祭，非礼不成。
笾豆有践，尔殽既馨。
神具醉止，荐以齐明。
赞彻孔时，釐事斯成。
【解析】
此题考查对诗歌的理解。作答时，首先读懂全诗内容，然后把握每句的含义，最后结合注释和相关语句进行赏析。
“莫重于祭”的意思是最隆重的莫过于祭祀。莫：没有谁比得上。重：重要、庄重。祭祀是人们所要重视的大事情。
“非礼不成”的意思是不遵循礼法就不能成功。非：不是。礼：礼法。
“笾豆有践”的意思是笾（juàn）豆（dòu）都有了践踏的痕迹。笾（juàn）豆：古代盛黍稷等食物的礼器。践：践踏。
“神具醉止”的意思是神灵已经饮醉，不再继续享用。具：已经。醉：饮醉。止：停止。
“齐明”是“明齐”，指祭祀时用的酒，引申为祭祀时用的玉器，用来形容祭品丰盛。
“赞彻孔时”的意思是助祭的仪式在孔时举行。赞：助祭的人。彻：结束。孔时：指孔丘，即孔子。
“釐事斯成”的意思是祭祀的事情就完成了。厘：通“礼”。
【答案】
莫重于祭
译文：祭祀是最重大的礼仪。
注释：莫：没有谁比得上。重：重要、庄重。祭祀是人们所要重视的大事情。
非礼不成
译文：不遵循礼法就不能成功。
注释：非：不是。礼：礼法。
笾豆有践
译文：笾、豆（盛黍稷等食物的礼器）都有了践踏的痕迹。
注释：笾（juàn）：盛黍稷等食物的礼器。
神具醉止
译文：神灵已经饮醉，不再继续享用。
注释：具：已经；已：同“矣”。
齐明
译文：祭品丰盛。齐：同“粢”，盛黍稷等食物的礼器。
赞彻孔时
注释：赞：助祭的人。彻：结束。孔时：指孔丘，即孔子。
釐事斯成
译文：祭祀的事情就完成了。
注释：釐（li）：通“礼”，表示祭祀时用的酒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。