丰芑诒谋,建尔元子。
揆礼仪年,筮宾敬事。
八音克谐,嘉宾至止。
于以冠之,成其福履。

【注释】

宝祐二:指嘉定二年(公元1209年)。皇子冠二十首:皇子举行成人礼时所作的诗。皇子,指皇太子或皇长子,这里指嘉定二年(公元1209年)皇帝的第二个儿子(太子)。

元子:太子。

揆(kui)礼仪年:考察礼仪之年。揆,考察、考核;礼仪之年,指按照礼仪来考察年月。

筮(shi)宾敬事:占卜宾主是否恭敬地相待。筮,卜卦。宾,宾客、客人;敬事,恭敬地对待宾客。

八音克谐:音乐和各种声音都和谐。

嘉宾至止:尊贵的宾客前来参加。止,到、来临。

成其福履:成就他的福运与脚步。成,成就。福,福气;履,脚步。

【赏析】

这是一首祝寿之作。嘉定二年,作者的儿子已经二十岁,是“元子”,即太子,所以作此诗祝寿。全诗四句,每一句的大意是:丰衣美食地传扬先人的遗训,你被立为太子,应当遵循礼仪之年,占卜宾主是否恭敬地相待。音乐和各种声音都和谐悦耳,尊贵的宾客前来参加,希望你能够成就他的福运与脚步。

这首诗用四句话表达了祝贺儿子成年的美好愿望,充满了喜悦和祥和的气氛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。