会首到，太守便相邀。
请至藏春堂里坐，恁时早晚旦清朝。
真福道能消。
欲近醮，速去似风飘。
道士灵鹧分一半，小师同到应焚烧。
贤圣在丹霄。
【注释】
蓬莱：山名。在今山东半岛。相传是仙人居住的地方。
会首到，太守便相邀。
会首：即县令，相当于太守。到：来到。
藏春堂里坐：指在藏春堂里休息。
恁时早晚旦清朝：指从早晨起一直到晚上。
真福道能消：真正的福报能使邪气消散。
欲近醮，速去似风飘：想要进香祭祀，赶快离开，就像风吹一样快。
道士灵鹧分一半，小师同到应焚烧：道士把灵鹧分成一半供奉，小师傅也要一同进去烧香祭祀。
贤圣在丹霄：贤人和圣人在天庭。
【赏析】
这是一首描写会首来后太守的接待情况及对神佛的祭礼和赞颂的诗。
“望蓬莱”是题目。蓬莱，即指蓬莱山，传说中的仙山。此诗当为作者任蓬莱知县期间所作。
首联写诗人到任不久，会首就派人来邀请。
蓬莱山，古称方丈、瀛洲、蓬莱三神山，传说中海上仙山之一。这里指代仙境。
“会首到，太守便相邀。请至藏春堂里坐。”意思是说，当会首（即县令）来到时，太守就热情款待。邀请他到藏春堂里休息。
“藏春堂”，即蓬莱楼。
“恁时早晚旦清朝”意思是：那时你早上起来，晚上也能看到日出。
这句的意思是，那时你早上起来，晚上也能看到日出。表达了诗人对于会首到来的喜悦心情。
颔联写诗人请会首到藏春堂里休息，并举行祭礼。
“真福道能消”是说，真正的福报能使邪气消散。
“欲近醮，速去似风飘”是说，想要进香祭祀，赶快离开，就像风吹一样快。
这句的意思是说，想要进香祭祀，赶快离开，就像风吹一样快。表达了诗人对于祭祀活动的期待之情。
颈联写诗人与道士一起进行祭礼。
“道士灵鹧分一半，小师同到应焚烧”意思是：道士要把灵鹧（指供品）分成一半供奉，小徒弟也要一同进去烧香祭祀。
这句的意思是说，道士要把灵鹧（指供品）分成一半供奉，小徒弟也要一同进去烧香祭祀。表达了诗人对于祭祀活动的参与之情。
尾联写诗人对于贤人和圣人的崇敬之情。
“贤圣在丹霄”意思是：贤人和圣人在天庭。
“此句承上，写诗人对于贤人和圣人的崇敬之情。”此句承上，写诗人对于贤人和圣人的崇敬之情。
【译文】
太守热情款待他。邀请他在藏春堂里休息，从早晨一直忙到晚上。真正福报能使邪气消散，要进香祭祀赶紧离场，如同风吹一样快。道士把灵鸳分成一半供奉，小徒弟也要一同进去烧香祭祀。贤人和圣人在天庭。