落魄无拘野叟。自在逍遥闲走。他日返家山,重会云朋霞友。
知友。知友。共饮蟠桃仙酒。
这首诗是宋代词人辛弃疾所作的一首词,名为《如梦令》。全词意境清新、语言明快,富有生活气息。以下是对该诗逐句的翻译及注释:
第一句
落魄无拘野叟
- 释义:形容自己像一位自由自在、不受拘束的老者。落魄在这里有失意、落寞的意思,但同时也有不羁、不羁绊的含义。
第二句
自在逍遥闲走
- 赏析:表达了一种悠然自得的生活态度,无忧无虑的散步方式。逍遥在这里意味着心境的放松和自由,强调了内心的平和与超脱。
第三句
他日返家山,重会云朋霞友
- 释义:期待在将来某个时候回到家乡,与朋友们再次相聚。云朋指云中的友人,霞友则指天上的朋友。这里的“重会”表达了一种期望再相逢的愿望。
第四句
知友。知友。共饮蟠桃仙酒
- 赏析:通过重复使用“知友”两字来强调对朋友的珍视和感激。而“蟠桃仙酒”则用神话中的仙酒来比喻友情的美好与珍贵,增添了几分神秘和超凡脱俗的色彩。
整首词赏析
此词以简洁的语言描绘了一个自由自在、逍遥自得的老者形象。通过“落魄无拘野叟”、“自在逍遥闲走”等语句,展示了作者对生活的热爱和追求,以及对于友情的珍视。特别是结尾的“知友。知友。共饮蟠桃仙酒”,不仅体现了对友人的感激之情,也展现了对美好生活的向往和对友情的重视。整体上,这首词表达了一种超脱世俗、追求自然之美的生活哲学。