全真门户。静静清清无作做。非易非难。财色无明尽结丹。
真龙真虎。境灭心忘知去处。铅汞相传。交媾须离种种边。

【注释】

木兰花:词牌名。

全真门户:指全真的道教门派。

境灭心忘知去处:意谓达到无为的境界,忘记一切知识,也就没有了追求的处所。

铅汞相传:铅、汞是道家炼丹所用的两种药物。相传,道家认为铅能生水,汞能生火。

【赏析】

《减字木兰花》是一首道教诗词,写全真派的修炼方法,以说明道法自然,超脱物外的道理。

“全真门户”句。“门”是道教派别之一;“户”即门户。这里指全真派的修炼之门。作者用一“静”字,把全真派的修习方法概括起来。“清静无为”,这是道家的一句名言。“清”,即清净,是指心境清虚,不为名利所动,不贪欲,不放纵;“静”即静定,是指精神集中,不被外界所扰。这两句说全真一派的修行方法是清静无为而入道,不是易事,也不是难事。

“非易非难”三句,写全真派的修炼方法。“非易”是说修炼不易,“非难”是说修炼不难。这两句强调了修炼的困难和容易。“财色”是佛教语,指财富、女色等世间事物。“无明”是佛教语,指不明、无知。“尽结丹”是说通过修炼,可以使心中充满智慧与光明,达到无所不知的状态。

“真龙真虎”两句,写全真派的修真境界。“境灭”是指达到无欲的境界,“心忘”是指忘掉一切烦恼杂念。“知去处”,就是忘掉知识,达到无为的境地。“铅汞相传”是说铅和汞都是道家炼丹所用的药料。“交媾须离种种边”是指炼成丹后必须与世隔绝,不受世俗污染,才能得到真正的成就。

【译文】

全真派的修炼方法,静得清静无声,

不容易也不难,财色不能迷惑心灵。

真龙真虎,要使心境灭净,忘却一切烦恼与知识,

炼丹时要离尘垢,才能得到真正的成就。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。