故人重分携,临流驻归驾。
乾坤展清眺,万景若相借。
北风三日雪,太素秉元化。
九山郁峥嵘,了不受陵跨。
寒波澹澹起,白鸟悠悠下。
怀归人自急,物态本闲暇。
壶觞负吟啸,尘土足悲咤。
回首亭中人,平林淡如画。
颍亭留别
故人重分携,临流驻归驾。
乾坤展清眺,万景若相借。
北风三日雪,太素秉元化。
九山郁峥嵘,了不受陵跨。
寒波澹澹起,白鸟悠悠下。
怀归人自急,物态本闲暇。
壶觞负吟啸,尘土足悲咤。
回首亭中人,平林淡如画。
注释:
- 故人:老朋友。重分携:再次分别。
- 临流:站在水边。
- 乾坤:天地。展清眺:展开清晰的眺望。
- 北风:北风呼啸。三天雪:形容大雪纷飞的景象。
- 太素:指天。秉元化:承担着天地的元气与教化。
- 九山:九座大山。峥嵘:形容山势高峻、雄伟的样子。
- 了不受陵跨:没有受到凌辱或超越。
- 寒波澹澹:形容水面上波纹轻轻荡漾。
- 白鸟:白色的鸟儿。悠悠:自由自在的样子。
- 怀归人:怀念故乡的人。自急:自己急切地想要回去。物态:自然景物的状态。本闲暇:原本就闲适安逸。
- 壶觞:古代的一种酒器。负:携带。吟啸:大声歌唱。
- 尘土:尘埃。足悲咤:足以引起叹息和愤怒。
- 回首:回头看。亭中人:指的是作者自己或其他在场的人。
- 平林:平坦的树林,也形容景色宁静、安详。淡如画:就像一幅美丽的画卷。
赏析:
《颍亭留别》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。这首诗通过对颍州(今安徽阜阳)颍州八景之一“颍亭”的描绘,表达了作者对大自然美景的赞美以及对友人分别时的依依不舍之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。