湖上春风散客愁。
芳洲烟景记曾游。
人家浑似玉溪头。
杨柳青旗酤酒市,桃花流水钓鱼舟。
红尘鞍马几时休。
诗词名句“湖上春风散客愁。芳洲烟景记曾游。”,出自元好问的《浣溪沙·湖上春风散客愁》。这句词不仅描绘了一幅美丽的春日景象,更蕴含着深刻的情感和哲理。下面将详细解析此词:
诗句原文:
湖上春风散客愁。
芳洲烟景记曾游。
人家浑似玉溪头。
杨柳青旗酤酒市,桃花流水钓鱼舟。
红尘鞍马几时休。译文赏析:
- 湖上春风散客愁:描述春天湖面上微风拂面,吹散了诗人的忧愁,仿佛是大自然在安慰他的孤独与哀愁。
- 芳洲烟景记曾游:回忆起过去曾在这美丽的湖岛上游玩的情景,充满了怀旧与留恋。
- 人家浑似玉溪头:描绘出家乡的景象,如同玉石般温润美丽,让人心生向往。
- 杨柳青旗酤酒市:描写市场边杨柳青青,人们在旗帜下饮酒欢歌的景象,充满了生机与活力。
- 桃花流水钓鱼舟:描绘出一幅宁静的乡村景色,人们或钓鱼于流水旁的小船,享受着悠闲的时光。
- 红尘鞍马几时休:反映了诗人对世俗生活的厌倦,渴望远离喧嚣,寻找内心的宁静。
- 创作背景:
- 元好问是金代著名文学家,其词多抒发个人情感,反映时代变迁。此词作于元好问晚年,反映了他对过往生活的回忆以及对当下生活的无奈。
- 元好问的作品以其深沉的情感和精湛的艺术技巧著称,此词便是其作品中的佳作之一。通过对自然景色的描绘,表达了作者内心深处的情感和哲理思考。
这首《浣溪沙》不仅仅是一首简单的词,它更是一次对生命、自然与人的关系的深刻反思。通过对这首诗的深入分析,可以更好地理解元好问的文学成就及其作品背后的深层含义,同时也能够体会到中国古典文学的魅力和深度。