去国五千里，马头犹向东。
宦情蕉叶鹿，世味蓼心虫。
倦枕三更梦，征衫八月风。
山川秋满眼，归思寄孤鸿。
【解析】
本题考查对诗歌内容和形式的鉴赏能力。解答此类题目，要通读全诗，整体理解把握诗歌内容、思想主旨、表达的情感、手法特点等，然后逐句结合诗句分析其意象的特点、意境的营造、情感的抒发、艺术手法的运用、语言风格等，最后再回到全诗作答。此题要求赏析“去国五千里，马头犹向东”。诗人在京城时，曾向皇帝推荐过他的朋友张说，得到提拔重用。后来被派到边远的岭南任职，远离家乡，思家之情油然而生，但为了报答君王恩宠和信任，不得不忍痛割爱，离京而去，赴任岭南。诗人写到这里，感情十分复杂。一方面，有离别亲人朋友的愁绪，另一方面，又有一种壮志未酬，报国无门的苦闷。“马头犹向东”一句中一个“犹”字，表达了诗人内心的悲凉与无奈。
【答案】
译文：
离家万里，身在边陲；马头向东，仍心系故乡。
怀念故友，犹如蕉叶上的鹿，思念妻子，如同蓼花中的虫。
三更人困梦难成，八月风冷衣单薄。
秋山满目，归思寄雁；孤鸿一去，不知所终。
赏析：
开头两句是写诗人从京城出发的情景。首句“去国”，交代了此行的目的；次句“五千里”，表明了距离的遥远。“马头东”三字看似平常，却极富深意。“犹”在这里是“还是”的意思，它不仅点明了诗人的行踪，而且透露出诗人内心的矛盾情绪：一方面，有离别亲人朋友的愁绪；另一方面，又有一种壮志未酬、报国无门的苦闷。
中间四句是写诗人在岭南任职时的所见所想。这四句话中，每一句都是一个完整的意境。其中，“宦情蕉叶鹿”一句是说，由于长期为官在外，心情郁闷，就像一只栖息在芭蕉叶上的鹿一样。“世味蓼心虫”一句是说，由于长期处于官场中，心中常常萦怀世事，就像一只生活在蓼花丛中的虫一样。这两句话虽然写的是自己的内心感受，但却都以动物的形象来比喻，这就使这些内心感受显得更加真切动人了。
最后两句是写自己的思乡之情。这两句中，前一句写的是自己的睡意朦胧，后一句写的是自己的衣衫单薄。这两句虽然是直接描写自己的处境，但却也是间接地表现自己的思乡之情。因为在这样的处境中，自然容易产生思乡之情。
此诗是作者在离开京都赴任岭南途中所作。诗人通过描绘自己当时的具体形象和处境，表达了对国家忠诚、对朝廷尽忠而报国无门的深深忧虑和苦闷，以及对家乡的深情眷恋。