塞古秋风早，山昏落日低。
积云鸦度久，荒岸马归齐。
灯火看时出，茅茨渐欲迷。
尘沙恨于役，况乃对鸡栖。
下面是对这首诗《翠屏口七首 其七》的逐句释义和赏析：
- 诗句释义：
- 塞古秋风早，山昏落日低：秋天的气息已经非常浓厚，山上的黄昏时分，夕阳西下，光线渐渐变得微弱。
- 积云鸦度久，荒岸马归齐：天空中聚集了大量的乌云，乌鸦在上空盘旋良久，而荒废的河岸上，马匹归来整齐地排列。
- 灯火看时出，茅茨渐欲迷：当夜幕降临，家家户户开始点起灯火，但不久后，屋顶上的茅草也渐渐被灯光所掩盖。
- 尘沙恨于役，况乃对鸡栖：由于战争和劳役，使得人们对于尘土和劳累感到深深的怨恨，更不用说那些被迫与家畜一同生活的人们了。
- 译文：
- 秋季的凉爽气息早早到来，山中的黄昏时分，太阳逐渐下沉。
- 天空中聚集了大量的乌云，乌鸦在上空盘旋良久，而荒废的河岸上，马匹归来整齐地排列。
- 当夜幕降临，家家户户开始点起灯火，但不久后，屋顶上的茅草也渐渐被灯光所掩盖。
- 由于战争和劳役，使得人们对于尘土和劳累感到深深的怨恨，更不用说那些被迫与家畜一同生活的人们了。
关键词注释：
塞古：指古代边塞之地，常用以形容荒凉或艰苦的环境。
秋：季节，这里特指秋季。
山昏：指山色昏暗，天色将晚。
落日低：指落日在地平线以下，暗示着时间的流逝和日落的景象。
积云：长时间停留在天空中的云层。
鸦度久：乌鸦停留在空中很长时间，暗示天气的变化或某种不寻常的情况。
荒岸：荒芜的河岸，暗示着环境的恶劣或人的艰辛生活。
马归齐：马群整齐地回到一起，可能是为了休息或是准备过夜。
灯火时出：夜晚家家户户开始点亮灯火。
茅茨渐欲迷：房屋的茅草屋顶在夜幕下渐渐被灯火所覆盖。
尘沙：尘土和沙粒，这里可能象征着战争带来的破坏和人们的辛苦劳作。
于役：指因工作或劳役而在外奔波。
鸡栖：鸡在巢中休息，这里可能暗示着人们的生活状态和劳作的生活节奏。
赏析：
这首诗通过丰富的自然描写和生动的场景转换，展现了金朝边塞地区秋季的苍凉景象和人们对生活的感慨。诗中不仅描绘了自然的美景和人物的情感，还表达了作者对战乱时期人民生活艰辛的同情和对和平生活的向往。通过对自然景观的细腻描绘和人物情感的深刻表达，这首诗成为了金代文学中一首具有深刻意义的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。