何年觐佛朝天子,各以宝花楼阁俱。
为问上方银世界,不知有此夜寒无。

【释义】

三学院的僧人面对月夜,各自在楼上点燃了宝花。他们为佛祖问好,不知天上银世界里也有如此寒冷的夜晚。

【译文】

何时才能见到佛祖朝拜天子?各院的僧侣们把花塔楼阁点亮。我问你:天上银世界的佛祖,是否也会像人间这样有寒夜之苦?

【赏析】

本组诗共四首,是诗人晚年在福建长汀期间所作。此诗为第一首。何年觐佛朝天子,各以宝花楼阁俱。“何年”,指什么时候才能见到佛祖朝拜天子。“朝”字在这里是动词,指拜见、问候。诗人在长汀三年多的时间中,与三学院的僧人交往密切。他常到寺中参禅礼佛,还曾为寺院题写《送僧南归》一诗:“莫言归去便忘恩,更向闽山作主人。自叹平生无善果,不教今日负慈云。”可见其对寺院的深厚感情和对僧人的关怀。“宝花楼阁俱”,指各院的僧侣们在佛前点灯献花,虔诚礼拜。“宝花楼阁”,即宝花楼阁,是三学院建筑之一,是供奉佛教经典和佛像的地方。“俱”,通“俱”,一起、共同之意。这里指三学院僧人都在这里烧香礼佛。

为问上方银世界,不知有此夜寒无。为问,是询问的意思。上文已经提到“宝花”和“楼阁”,因此这里的“上方”是指佛祖居住的地方——天宫。银世界,指佛祖居住的世界。“银世界”,形容佛祖所在的天宫如银光闪闪的水晶宫殿。“不知”,是不知道的意思。“夜寒无”,指不知天宫是否有寒冷之夜。“夜寒”,指晚上冷。“无”,表示否定,意为没有。这里用反问的语气来强调佛祖的慈悲,以及人间的寒冷。整首诗通过描绘僧人在月光下点灯献花的场景,表达了诗人对佛祖的敬仰之情和对人间苦难的感慨。同时,这首诗也体现了佛教对于修行者来说,无论身处何处,都应保持一颗善良而纯洁的心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。