三五残星阙角东,淡黄杨柳月明中。
贪看稚子收残叶,驻马天街满袖风。
以下是对这首诗的逐句释义及其翻译:
- “三五残星阙角东,淡黄杨柳月明中。”
- 诗句解析:描述了天刚破晓时的景象,天空中的星星稀疏,东方的月亮还明亮。
- 关键词译注:三五,指金星。残星,即初升的太阳还未完全消失的星。阙角,指建筑物的角落部分。
- 赏析:诗人通过描写残星和杨柳,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,为下文的活动做铺垫。
- “贪看稚子收残叶,驻马天街满袖风。”
- 诗句解析:诗人看到小孩在捡拾落在地上的树叶,于是停下了脚步观看。
- 关键词译注:稚子,指小孩。满袖风,意指风很大,袖子都被吹得鼓起来了。
- 赏析:这句诗反映了孩子天真无邪的一面和他们勤劳的品质,同时也表达了诗人对这种纯朴生活的向往。
这首诗通过细腻的景物描写和人物动作的刻画,展现了一个宁静而又充满生活气息的场景,让人感受到诗人对自然之美和人性善良的赞美。