东坡袖里平原手,忠义胸藏笔发之。
世俗卧笔取妍媚,书意乃似东邻施。
何曾梦见麒麟儿,天骨不似驽骀肥。
倾囊倒轴精妙乃如此,世闲惟有眉子石砚吾家诗。
东坡袖里有平原,忠义在胸中笔发之。
世俗只取其妍媚,书意却如东邻施。
麒麟儿未梦见过,天骨不似驽骀肥。
倾囊倒轴精妙如此,世间只有眉子石砚吾家诗。
注释:
- 东坡袖里平原手,忠义胸藏笔发之。
- 东坡:宋代文学家苏东坡。
- 袖里平原手:意指东坡的才情犹如藏在袖子里的平原一般广阔无边。
- 忠义:忠诚与正义。
- 笔发之:形容他的文笔如箭般锋利,能直抒胸中之意。
- 世俗卧笔取妍媚,书意乃似东邻施。
- 世俗:指当时的文人墨客。
- 卧笔取妍媚:指他们笔下的文章往往追求形式上的华丽和技巧。
- 书意乃似东邻施:意思是说他们的书法风格,虽然华丽,但缺乏内在的深意和真挚的情感。
- 何曾梦见麒麟儿,天骨不似驽骀肥。
- 麒麟儿:传说中的瑞兽麒麟,象征着吉祥和尊贵。
- 天骨:指的是天生的高贵气质和不凡的才华。
- 驽骀肥:驽马肥壮,比喻那些外表华丽但内在空虚的人。
- 倾囊倒轴精妙乃如此,世闲惟有眉子石砚吾家诗。
- 倾囊倒轴:形容诗人倾尽所有,不惜一切代价来追求艺术的精粹。
- 精妙:这里强调的是诗人对艺术的精湛追求和对作品的高度评价。
- 世闲:世间闲暇之时。
- 眉子石砚吾家诗:这里的“眉子”是一种石砚的名称,而“吾家诗”表示这些作品都是出自自家人之手,具有家族特色。