全齐十万户，绣衣付儒臣。
往时佩犊者，今日扶犁人。
潜鱼游清波，脱兔思荒榛。
贤哉渤海守，盗贼皆吾民。
诗句翻译：
全齐国共有十万户，绣衣赐予儒臣。
译文：全齐国共有十万户人家，将绣花衣裳授予儒生官员。
注释：绣衣，指官员的服装，这里指的是儒生官员。儒臣，古代对读书人的尊称。
诗句翻译：往时佩犊者，今日扶犁人。
译文：以前佩戴牛鞭的人，现在却成为耕地的人。
注释：犊，指公牛，也泛指牛。犁，一种农具，用牛拉。这句话的意思是，过去那些骑马带刀的武士现在已经成为了耕田种地的农夫。
诗句翻译：潜鱼游清波，脱兔思荒榛。
译文：小鱼在清澈的水波中游动，兔子在荒芜的森林里思考。
注释：脱兔，指兔子。思，思考。荒榛，荒芜的树林。这句话表达了诗人看到小动物在自然环境中的自由和悠闲。
诗句翻译：贤哉渤海守，盗贼皆吾民。
译文：渤海的太守真是贤良啊！他的管辖下没有盗贼。
注释：渤海，古郡名，今山东省滨州市无棣县一带。渤海太守，即渤海地区的长官，负责该地区的政治、经济和军事事务。这句诗表达了诗人对渤海太守治理得当的赞扬。
诗句赏析：
这首诗是送别李按察的一首诗。诗中通过对比过去和现在的两种景象，表达了诗人对历史变迁的感慨以及对未来的期待。全诗语言朴实，但含义深远，充满了历史感和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。