堂堂竹溪翁,如天有五星。
篆籀深汉魏,文章仿六经。
后生玩华藻,骫骳媲白青。
善哉刘与李,斯文见典刑。

送李按察十首 其五

【注释】

堂堂:庄重的样子。竹溪:即竹溪翁,指李东阳,字宾之,号竹溪。刘基曾称他为“竹溪公”。五星:指北斗星座中天枢、天璇、天机、天衡、天玑、天权六颗星。篆籀:古代两种字体的名称,篆,即大篆;籀,即小篆,都是周代的文字。深:指造诣精深。汉魏:指两汉和魏晋时期。六经:《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。骫骳(huán yú):轻狂不拘。白青:这里指白石,是砚台的别名。善哉:赞美的话。刘与李:刘基和李东阳。典刑:法度,准则。

【译文】

竹溪翁,像北斗七星一样高洁,他精通古文字,学识渊博,文章典雅如《六经》。后生晚辈迷恋华丽藻饰,轻浮不端,效仿白石砚台。赞美刘基和李东阳,他们的文章如同法度一样严谨,为后人楷模。

【赏析】

这是一首赞扬李东阳的文章和人品的诗,表达了对其才华的钦佩之情。诗中通过比喻和夸张的手法,生动地描绘了李东阳的形象,突出了他的文才和道德品质。同时,也表达了作者对当时社会风气的不满和对优秀传统文化的珍视。全诗语言简练,情感真挚,是一首富有哲理性和艺术性的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。