暖风迟日弄春晴，浑似龙眠画里行。
沙路半随堤尾曲，几家桃李鹁鸪鸣。
【注释】
白庄：村名。道中：田间小径上。迟日：春暖风和的阳光。浑似：完全象。龙眠画里行：像龙眠山那样幽静美丽的景色。沙路：指田间小路，因土质松软而易陷车辙，故称“沙路”。半随堤尾曲：一半顺着堤坝弯曲的道路。几家桃李鹁鸪鸣：几户人家门前有桃树、李子树；黄鹂在叫唤。
【译文】
春风和煦，阳光温暖，把春天打扮得如此明媚，真好像进入龙眠山的仙境一样。
一条弯弯曲曲的沙路，一边沿着河堤的弯曲处延伸。有几户人家门前有桃树、李子树，黄鹂鸣叫着，好像在报晓。
【赏析】
这首诗写于诗人出仕前，表现了诗人向往隐居生活的情感。首句“暖风迟日弄春晴”，以轻快的语言勾画出一派春日景象，为全诗定下了欢快的色调。“浑似”二句进一步描绘春景之美：这美景宛如仙境一般，使人留恋忘返。“浑似”二字用得极为传神，既写出了景物的优美，也流露出诗人愉悦的心情。“沙路”一句描写了道路曲折蜿蜒，而“堤尾”则表明了它处于河边的位置。两句合在一起描绘出了一幅优美的田园风光图，使读者仿佛看到了一片生机盎然的春色，感受到诗人对这种境界的喜爱之情。后两句“几家”两句写到了人物，是几位农家人。他们住在桃李成荫的树下，听到黄鹂的歌声。“几家”、“几树”、“黄鹂”、“鹁鸪”（即布谷鸟），这些意象都富有生活气息，让人感到亲切自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。