登楼晚暑复相攻，快意清风忽此逢。
云似碧山天似水，霁波平浸两三峰。
夏晚登楼
登上高楼，傍晚时分，暑气与凉风相互较量。突然，一阵清风扑面而来，令我心旷神怡。抬头望去，只见天空湛蓝，云彩洁白如玉，仿佛碧绿的山峰倒映在清澈的水面上。远处的江水波平如镜，映照着两三座青翠的山峦，景色十分迷人。
译文：
登上高楼，夕阳西下，暑气和清凉的风在争夺着人们的舒适。突然，一阵清风拂来，令人心旷神怡。抬眼望去，天空湛蓝，白云洁白，如同碧绿的小山倒映在水中。远方的江水平静如镜，映出两三座青山的倒影，美景让人流连忘返。
注释：
夏晚登楼：夏季傍晚时分登上高楼欣赏风景。夏晚，指夏季傍晚。
登楼晚暑复相攻：登上高楼，晚上的暑气与清凉的风都在争抢着人们的舒适。晚暑，指傍晚时分的炎热天气。攻，争夺、竞争之意。
快意清风忽此逢：突然，一阵清风扑面而来，使人感到格外舒适。快意，指心情愉悦，舒畅无比。
云似碧山天似水：抬头仰望，只见白云朵朵，犹如碧绿色的小山。云似碧山，形容云彩的颜色像碧绿的山峰。天似水，形容天空的颜色像清澈的水一般。
霁波平浸两三峰：远处的江水平静如镜，江面上的波浪轻轻拍打着岸边，映照出两座青山的倒影。霁，指雨后天晴。波平，即水面平静。浸，指水中倒映。两三峰，指山峦的轮廓清晰可见。
赏析：
这是一首描绘夏日傍晚登高所见美景的诗。诗人通过细腻的观察和生动的描写，将夏日傍晚的自然景象描绘得栩栩如生，让人仿佛身临其境。
诗的前两句写登高之所见，以“晚”字点明季节，以“复”字突出气候的变化。夏日傍晚时分，暑气逐渐消退，凉爽的风吹过，给人带来一丝舒适。此时，一阵清风突然袭来，令人心旷神怡。这种突如其来的变化，既体现了自然景观的变化无常，又展示了诗人敏锐的观察力。
诗的后两句则通过对天空和江水的描绘，进一步展现了夏日傍晚的美丽景色。天空湛蓝，白云洁白，仿佛碧绿的小山倒映在水中。远望江面，平静如镜，映出两座青山的倒影。这些细节的刻画，使得整个画面更加生动、真实。同时，也表达了诗人对自然的热爱之情。
这首诗通过简洁的语言和丰富的想象，成功地描绘了夏日傍晚登高所见的美景，让人仿佛置身其中，感受到那份宁静、愉悦和美好。