辟谷轻身慕赤松,不知谁举傅春宫。
君方避溺犹居水,忍使馀波及四翁。
留侯
辟谷轻身慕赤松,不知谁举傅春宫。
君方避溺犹居水,忍使馀波及四翁。
翻译:
留侯
通过修行辟谷和轻身术,追求如赤松子般的长生不老,却不知道是谁将他引入了修炼之路。
君方避溺犹居水,忍使馀波及四翁。
你正在躲避危险就像在水中一样,却不忍心让灾难的余波影响到其他人。
注释:
- 留侯 - 指汉初三杰之一的张良。
- 辟谷轻身慕赤松 - 指张良通过辟谷和轻身术追求长生不老。
- 不知谁举傅春宫 - 意喻张良在修炼过程中,可能被某个神秘的人物所引荐或者指导。
- 君方避溺犹居水 - 比喻张良正处在一个危险的环境中,如同在水中一般。
- 忍使馀波及四翁 - 暗示张良虽然避开了直接的危险,但他的行为却可能给周围的人带来不良影响。
赏析:
这首诗通过描绘张良的修行历程,展现了他对于长生不老的追求以及他在面对困境时的心态选择。诗中运用了比喻和象征的手法,将张良的修炼过程与自然界的水流相比喻,既生动形象地描绘了他的修行状态,又寓意着他的行为对周围人的影响。同时,诗中也透露出一种无奈和担忧,反映出诗人对张良行为的评价和态度。