豫章老子最能文,禅海词林总逸群。
弧矢机锋天下避,圭璋声价日边闻。
昼长经阁翻新钞,岁晚诗坛策旧勋。
自古灵山名胜地,几多龙象望慈云。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。解答此类题目,考生要审清题干要求,然后结合具体的诗句分析作答。本题的考点是“炼字”和“用典”。第二句中的“文”指的是文章、学问,“禅海词林总逸群”的意思是豫章老子的文学造诣在佛门与文人学士中是最突出的。第四句中的“弧矢机锋天下避”,意思是他的诗锋犀利,天下人都想躲避他。第七句中的“翻新钞”,指的是翻《资治通鉴》。“策旧勋”指的也是翻阅史书。第八句中的“灵山”指的是庐山,因为庐山以佛教名胜著称于世。最后一句中的“龙象”指的是僧侣。“望慈云”指的就是瞻仰佛陀的法相。
【答案】
(一)
寄见心长老二首
豫章老子最能文,禅海词林总逸群。
弧矢机锋天下避,圭璋声价日边闻。
昼长经阁翻新钞,岁晚诗坛策旧勋。
自古灵山名胜地,几多龙象望慈云。
译文:
豫章老子的文章最为出色,他的文章在佛门与文人之间都是最出色的,他写的文章像弓矢一样锋利,天下人都想避开他。他写的文章如同玉器一般,声价很高,人们都在谈论他写的诗文。白天的时候人们去经阁翻阅他写的书籍,晚上的时候人们在诗坛讨论着他的诗词。自古以来,庐山就是闻名天下的风景名胜之地,许多僧人都来瞻仰佛陀的法相。
赏析:
本诗前四句写见心长老的文学才能。“豫章老子”点明长老籍贯;“文”指文章,“禅海词林”则表明其学识渊博,在佛门与文人学士中最为突出。后四句写长老在文学上的成就。“弧矢机锋”比喻其诗文锋利,能刺透世人;“圭璋声价”则是说其文章如美玉般贵重,受人推崇。“日边闻”即在京城洛阳受到人们的称赞。后四句写长老对文学的贡献。“经阁”“诗坛”均指文化机构,“翻新钞”“策旧勋”则说明他在这些机构里为人们提供精神食粮。最后两句写长老在社会上的影响。“灵山名胜地”是佛教圣地,“望慈云”则是瞻仰佛陀的法相。