萧萧五马驾双旌,太守承恩下玉京。
气概浮云蒸华岳,胸襟弱水浸蓬瀛。
拥经东出辞储馆,分竹西来镇鄂城。
地转阳春苏赤子,天回霖雨济苍生。
扫除积弊文书简,慰藉群情赋敛轻。
每以哀矜存岂弟,还从摘发见神明。
笑谈顿息清河讼,指顾潜消渤海兵。
已喜箕裘传傅说,行看车马赐桓荣。
闾阎有学皆兴起,𤱶亩无田不播耕。
悬榻每因高士下,清樽多为上宾倾。
过山问俗云生屐,出郭劝农雨湿缨。
月满南楼挥麈坐,花明北榭引车行。
题诗每拟招崔颢,作赋何曾厌襧衡。
感化屡闻虓虎渡,忘机不使狎鸥惊。
满门桃李新阴暖,遍野桑麻晓色晴。
汗简定应书善政,口碑先已播贤声。
肯怜倦客垂青盼,特为明公写素诚。
作县前人书上考,登科后裔厕群英。
乱离一去荣华尽,契阔重来坎𡒄婴。
【注释】五马:古时太守所乘之车,五马驾双旌。承恩:接受恩宠。下玉京:指进入京都。气概:指豪迈的气势。蒸:蒸郁。华岳:华山。弱水:《山海经》中记载,北方有弱水。蓬瀛:蓬莱、瀛洲。储馆:收藏书籍的地方。东出辞储馆,指东去任职。辞:告别。储:储藏,收藏。分竹:指分配官职。西来镇鄂城:指西去治理鄂州(今湖北省鄂州市)。转阳春:春天气候转暖。苏赤子:使百姓生活安乐。天回霖雨:天降甘霖。济苍生:救助苍生。积弊:陈年旧案。简:文书。积弊:长期积压的问题。哀矜:怜悯。岂弟:和顺善良。摘发:揭发,惩治。神明:神鬼,神灵。笑谈顿息:言谈之间怒气顿消。清河讼:清河县诉讼。清河:地名,在今河南省滑县。渤海兵:指渤海郡的战事。箕裘传傅说:傅说辅佐殷商,以贤能著称。行看:不久将要看到。车马赐桓荣:指将车马赏赐给桓荣。桓荣:东汉人,曾任太常。闾阎:里巷门闾。学:学校,这里指乡学。兴起:兴盛。𤱶亩:耕种的土地。𤱶:同“耘”,锄草。播耕:播种耕作。悬榻:悬挂的坐垫,指高士。高士:高尚的人。清樽为上宾倾:指宴请宾客。樽:盛酒器。过山问俗云生屐:登山寻访风俗,发现云生如屐齿状。过山:登山。云生屐齿:云朵的形状像木屐齿。生:出现。出郭劝农雨湿缨:城外劝农,雨水湿润了帽带。郭:外城。劝农:劝农耕田。雨湿缨:雨水打湿了帽带上的花饰。南楼挥麈坐:在南楼挥扇静坐。麈:一种摇拂的羽毛,古代用以为杖,也用来驱虫鸟。北榭引车行:北边的小榭,驾车出行。引车行:驾车而行。诗题一作《上武昌守》。
【赏析】
此词是作者任武昌太守时的自叙之作。上片写自己接任太守,初到任时的情景及自己的感受;下片则主要抒发自己治理地方政绩卓著的情怀。全词叙事、抒情、议论融为一体,感情真挚,笔力雄劲,风格沉郁。