留得三分春意和,荼蘼犹可入吟哦。
人情疏密庭前竹,吾道卷舒池上荷。
结友岂无今管鲍,论诗奚必古阴何。
梅霖骤涨江天阔,还有长竿可钓么。
诗句释义与译文:
- 留得三分春意和,荼蘼犹可入吟哦。
- 注释:“春天的余韵还留在这庭院中。”
- 译文:我留下了春天的三分余韵,即使荼蘼花已凋零,我也可以在诗中继续吟唱。
- 人情疏密庭前竹,吾道卷舒池上荷。
- 注释:“庭院前的竹子疏密有致,而池塘上的荷叶则随风卷舒。”
- 译文:庭院里的竹子疏密有致,就像人生的起伏变化;而池塘上的荷花,随波逐流,自由舒展。
- 结友岂无今管鲍,论诗奚必古阴何。
- 注释:“难道没有志同道合的朋友吗?讨论诗歌何必一定要追溯到古代呢?”
- 译文:难道我们身边就没有志同道合的人?讨论诗歌又何必局限于古人呢?
- 梅霖骤涨江天阔,还有长竿可钓么。
- 注释:“梅雨季节来临,江水暴涨,天地间显得更加开阔。”
- 译文:梅雨季节来临,江水暴涨,天地间显得更加开阔,是否还有机会垂钓呢?
赏析:
这首诗以“次韵宏父初夏”开篇,点明了作诗的背景和对象,即作者在初夏时节与友人共赏美景的情景。全诗通过描绘自然景观、人际关系和生活情趣,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,诗人也在诗中表达了自己对于友情和诗歌的看法,认为友谊不在于形式,而在于心灵的契合;诗歌创作也不应该拘泥于古人,而要与时俱进,创新发展。整首诗情感真挚,意境优美,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。