雁落芦花洲外洲,半川斜日独凭楼。
笛声何处雁惊起,点破清江一片秋。
译文:
秋天的江面上,一只大雁在芦苇花洲外飞翔。我半坐在楼中看着斜照天空的日落。
那声笛声突然打破了寂静,惊起了水中的雁群,一片秋水荡漾开来。
注释:
- 雁落芦花洲外洲:大雁停留在芦苇花洲之外的地方。
- 半川斜日独凭楼:我半倚在栏杆旁,望着斜照在江面上的夕阳。
- 笛声何处雁惊起:笛声从哪里传来使得一群大雁被惊飞起来?
- 点破清江一片秋:笛声如同点点星光,让清澈的江面泛起了层层秋意。
赏析:
这首诗以秋天的景象为背景,表达了作者对大自然美景的热爱和对生活的感悟。诗中的“雁落芦花洲外洲”描绘了一个宁静而美丽的自然景观,而“半川斜日独凭楼”则展示了一种静谧的孤独感。
诗人通过“笛声何处雁惊起”和“点破清江一片秋”两句,将笛声与大雁、秋水联系起来,形成了一幅生动的画面。笛声仿佛成了自然界中的一部分,它唤醒了沉睡的生灵,也打破了秋天的宁静,使得整个画面充满了动感。
“清江一片秋”一句,进一步强调了秋天的特点,同时也表达了作者对这种景色的喜爱和感慨。整首诗通过对自然景观的描绘,表达了作者的情感和思考,展现了人与自然和谐相处的美好境界。