凝云变晴景,积雪满山丘。
公子延绮席,美人回彩舟。
逶迤度飞阁,窈窕接层楼。
微飙散轻霭,寒光抱空浮。
勿云歌钟乐,适为窭者忧。
愿言均此施,荣名及千秋。

湖光山色楼以冻合玉楼寒起粟分韵得楼字

凝云变晴景,积雪满山丘。

公子延绮席,美人回彩舟。

逶迤度飞阁,窈窕接层楼。

微飙散轻霭,寒光抱空浮。

勿云歌钟乐,适为窭者忧。

愿言均此施,荣名及千秋。

译文:
天气阴沉后突然放晴,湖面上的雪光反射着光芒,就像玉一样晶莹剔透。
乌云消散,天边出现了明亮的阳光,山丘上积雪覆盖,显得格外美丽。
贵族公子摆开华丽的宴席,邀请佳人共饮,他们乘坐装饰精美的彩船,缓缓前行。
经过一座座飞檐翘角的阁楼,景色优美,宛如画中。
微风吹过,轻轻飘散着薄雾和轻霭,寒冷的光线在空中闪烁,仿佛抱着整个天空。
不要谈论音乐和歌舞带来的快乐,而应该为那些贫穷的人担忧。
希望大家都能给予这些帮助,这样他们的荣耀和名声才能传颂千代。

注释:

  1. 凝云变晴景:乌云消散,阳光明媚的场景。
  2. 积雪满山丘:山丘上覆盖着厚厚的积雪,显得更加壮丽。
  3. 公子延绮席:贵族公子们摆开豪华的宴会席,邀请佳人共饮。
  4. 美人回彩舟:佳人们乘着装饰华丽的船只,缓缓前行。
  5. 逶迤度飞阁:通过飞檐翘角的阁楼,景色优美。
  6. 窈窕接层楼:与高高的楼房相连,景色宜人。
  7. 微飙散轻霭:微风轻轻吹散了薄雾和轻霭。
  8. 寒光抱空浮:寒冷的光芒在空中闪烁,仿佛抱着整个世界。
  9. 勿云歌钟乐:不要谈论歌舞带来的欢乐。
  10. 适为窭者忧:这会给那些贫苦的人带来忧虑。
  11. 愿言均此施:希望大家能够给予这些帮助。
  12. 荣名及千秋:让荣耀和名声流传千秋万代。

赏析:
这首诗描绘了一个晴朗的冬日景象,诗人用细腻的笔触描绘了大自然的美,同时也表达了对贫苦人民的同情和关怀。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。