人间咫尺大瀛海，方丈蓬莱信杳然。
若木三更先吐日，弱流万里不通船。
未同徐福来求药，好访安期且问仙。
闻说吕公高隐处，蛟龙常护石床眠。
【注释】
人间咫尺大瀛海：人间距离如此近，大海就在眼前。
方丈蓬莱信杳然：蓬莱、方丈两仙山在东海中，渺不可及。
若木三更先吐日：《列仙传》云：“若木有大树，三里闻天鸡鸣。”
弱流万里不通船：弱水三千，只差一步之遥，但无舟可渡。
未同徐福来求药：徐福，齐国人，曾随秦始皇东游寻长生之术，求神仙丹药。
好访安期且问仙：安期生，传说中的仙人，居住在海上的瀛洲岛上。
闻说吕公高隐处：吕洞宾是传说中的八仙之一，隐居在龙虎山。
蛟龙常护石床眠：吕洞宾修炼成仙，常常卧于石床上，而蛟龙则守护在他的周围。
【译文】
人间与大海的距离很近，就像在海边就能见到大海一样。蓬莱、方丈两座仙山在大海中遥不可及，如同海市蜃楼般虚无飘渺。夜深三更时，若木先吐出朝阳。然而海水无边无际，即使有舟也无法渡过。我不曾跟随徐福去寻求长生不老之药，而是想去寻找像安期生一样的仙人，向他们请教养生之道。听说吕洞宾隐居在龙虎山，那蛟龙常常守护在他身边。
【赏析】
这首诗是诗人对吕洞宾隐居地的颂扬和向往，表达了作者对于仙境生活的向往和追求。全诗意境宏大，气势磅礴，语言简练，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。