黄鹤矶头一棹还,白鸥波上几人闲。
笛声吹断江南曲,不见渔翁祇见山。
诗句: 黄鹤矶头一棹还,白鸥波上几人闲。
译文: 在黄鹤矶头,我轻轻划动着船桨,返回家乡。白鸥自由地在水面上飞翔,有几人悠然自得?
赏析:
元代卞思义的《春江逸响图》是一首描绘江南景色和渔翁生活的绝句。诗人以黄鹤矶头为背景,描绘了一幅宁静而美丽的江南水乡画卷。“黄鹤矶头一棹还”中的“黄鹤矶头”是江南一带著名的风景名胜区,也是诗人归家的地方。“一棹还”表达了诗人对家乡的思念之情。接下来“白鸥波上几人闲”中的“白鸥”指的是白色的海鸥,它们在波涛汹涌的海面上自由翱翔。“几人闲”则描绘了渔民们悠闲的生活状态。整首诗通过对比诗人与渔民的生活方式,展示了江南水乡的独特魅力和宁静之美。