山水之中足可娱,田园数亩任荒芜。
论交惟有诗知己,把酒相忘月与吾。
秀石漱泉清可砚,孤峰挂日景堪图。
可怜直节如松劲,刚被秦封作大夫。

【解析】

此题考查对重点诗句的理解。“山水之中足可娱,田园数亩任荒芜。”是说在山水中自得其乐;而那片数亩的田园荒着也不可惜。这两句写出诗人隐居山林、归隐田园的心境。

“论交惟有诗知己,把酒相忘月与吾”意思是:只有诗可以作为朋友,和它饮酒的时候忘记了时间,只同明月一起欣赏。诗人以诗为友,以酒为伴,抒发了诗人内心的闲适之情。

“秀石漱泉清可砚,孤峰挂日景堪图”的意思是:山中秀美的石头可以当砚台来磨墨,山间高峻的山峰挂着太阳的倒影,景色美丽如画。这两句写诗人对自然美景的喜爱。

“可怜直节如松劲,刚被秦封作大夫”的意思是:可惜那笔直挺拔的竹子,就像松树的劲节一样,但最终却因为正直被秦国封为大夫。这是诗人的感慨之语,表达了诗人对于人生遭遇的无奈和不平。

【答案】

译文:

我在山水之间自得其乐,那片数亩的田园荒芜也不在乎。

只有诗能作为朋友,和它饮酒时忘记了时间,只同明月一起欣赏。山中秀美的石头可以当砚台来磨墨,山间高峻的山峰挂着太阳的倒影,景色美丽如画。可惜那笔直挺拔的竹子,就像松树的劲节一样,但最终却因为正直被秦国封为大夫。

赏析:

全诗四联八句,首尾两联都是写景,中间两联则通过写诗人与诗、酒、月为伴,抒发自己淡泊名利,寄情山水的情怀。首联“山水之中足可娱,田园数亩任荒芜”二句,写诗人身处山水之中,心情极为愉悦。他喜欢山水中的意境,喜欢山水的幽静,更喜欢在田园中尽情地享受自然的恩赐。“田园数亩”,指自己的田园,也就是自己的居所。“任荒芜”三字,表明诗人并不计较自己的田园是否荒芜,只是把它当作一种寄托而已。

颔联:“论交惟诗有知己,把酒相忘月与吾”二句写诗人以诗为友,以酒为伴,抒发了诗人内心的闲适之情。这里的“论交”指的是交友,“诗有知己”指的是有志同道合的知音,也就是诗歌的朋友。“把酒相忘”意指诗人在饮酒时忘记了世俗的纷扰,只有诗人和月亮在一起欣赏美景,享受着宁静的生活。

颈联“秀石漱泉清可砚,孤峰挂日景堪图”二句,描写诗人所见的自然景观。其中“秀石”是指美丽的石头,可以用来磨墨;“漱泉”意指用泉水来漱口。诗人将秀石、漱泉比喻成砚台、笔墨,可见他是多么喜爱自然景色。而“孤峰挂日”则是描绘出一幅壮丽的画面。“孤峰挂日景堪图”一句,既表现了诗人的艺术造诣,又体现了他的人格魅力。

尾联:“可怜直节如松劲,刚被秦封作大夫。”二句写诗人对于人生遭遇的感慨。诗人虽然有着高尚的品格,但他的命运却并不顺遂。他在秦地被封为大夫,但却因正直而被秦国所忌惮。这种命运让人感到可悲可叹。

这首诗是一首五言律诗,作者借写景抒情的方式,表达了自己的志趣和情感。诗中通过对自然景色的描绘,抒发了自己的闲适之情。同时,也表现了诗人的人格魅力和艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。