短景相催何太促。丽日和风，又送春光暮。渐听流莺枝上语。绵蛮似把衷情诉。
昨日花开红满树。今已飘零，狂荡逐飞絮。奉劝游人生觉悟。莫教失却来时路。
【注释】
短景：指春景。
丽日和风：美好的天气，温暖的春风。
绵蛮：形容莺声婉转。
奉劝游人生觉悟：奉劝那些在外作客的人要有所醒悟。
【译文】
暮春时节听到黄莺在树上啼叫；
春天的美好景色被时间催逼而迅速逝去。
美丽的阳光和温暖的春风又送走了春天；
我听着黄莺在枝头叽叽喳喳诉说衷情。
昔日的花朵盛开满树红花，如今却飘零零落，
随风乱舞随处飞絮，让人心烦意乱不知所措。
奉劝那些在外漂泊的人要有所醒悟；
不要失去归途，免得后悔莫及。
赏析：
这是一首惜春诗。作者以黄莺的口吻，写它对春天的留恋。黄莺是春天的象征，它的歌声，是大自然的赞歌，也是春天的颂歌。黄莺的歌声美妙动听，但生命又是如此短暂，它不禁感慨万分地说：“昨日花开红满树，今已飘零，狂荡逐飞絮。”这一句写出了黄莺对春光易逝的惋惜。然而，黄莺又安慰人道：“奉劝游人生觉悟”，告诫人们珍惜时光，及时行乐，不要等到失去后才后悔不迭。这首诗语言清新自然，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。