长歌归去来，无乃已迟哉。
遇事佯如聩，从人唤作呆。
胡僧需酒肉，戍卒借亭台。
岂不二千石，闲居自可咍。
注释：
感叹三首
长歌归去来，无乃已迟哉。
遇事佯如聩，从人唤作呆。
胡僧需酒肉，戍卒借亭台。
岂不二千石，闲居自可咍。
译文：
长歌归去来，无乃已迟哉。
遇到事情假装耳聋，随和他人唤作呆子。
胡僧需要酒肉，戍卒借用亭台。
难道不是两千石俸禄，悠闲地隐居也值得嘲笑吗？
赏析：
这是一首七言绝句。前两句是说，我常常唱歌回家去，难道还嫌回来得慢了吗？这里“归”是归隐的意思，“长歌”则指歌唱。后两句是说，遇到事情就装聋作哑，随和他人唤作呆子；胡人的僧人需要饮酒吃肉，戍边的士卒借用亭台。这两句讽刺了统治者的奢侈腐败，揭露了社会的黑暗，表达了作者对时政的不满，同时表现了他对官场生活的厌倦和愤慨。最后两句是反诘的语气，质问自己：难道这不是两千石的高位吗？那么，在闲居中自得其乐也是可以的啊！这里的“二千石”是指官位，古代官吏的品级之一，相当于后来的“正八品”。诗人以“自可咍”三字，表示自己虽然身居显要之职却能安贫乐道，不慕荣利，这种淡泊名利、高洁自守的生活态度是值得称道的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。