挂屋星河淡,环窗草树幽。
灯昏天欲雨,簟冷夜初秋。
尚觉孤身健,能忘满腹忧。
去年田事薄,犹复有微收。
诗句释义及译文
- 凉夜: 描述夜晚的清凉与宁静。
- 挂屋星河淡: 天空中的星星稀疏,银河显得朦胧不清。
- 环窗草树幽: 窗外的草木在微弱的灯光下显得更加宁静、幽暗。
- 灯昏天欲雨: 室内灯光昏暗,好像预示着即将下雨的天空。
- 簟(diàn)冷夜初秋: 竹席因夜间的凉意而变得冷硬,感觉上仿佛是秋天的开始。
- 尚觉孤身健: 尽管独自一人,但身体感觉仍然健康有力。
- 能忘满腹忧: 能够暂时遗忘心中的烦恼和忧虑。
- 去年田事薄: 去年农作物收获不多。
- 犹复有微收: 尽管去年收成不佳,但今年仍然有微小的收成。
赏析
这首诗描绘了一个夜晚的景象和诗人的感受。首句“凉夜”直接引入了诗的主题,表达了一种清冷的氛围和宁静的夜晚。接下来,诗人通过描写屋内外的自然景观来加深这一氛围,如“挂屋星河淡”、“环窗草树幽”,以及“灯昏天欲雨”等细节,展现了一个既清新又有些微阴郁的夜景。最后两句“尚觉孤身健”,“能忘满腹忧”反映了诗人虽然身处一人之地仍感到身心舒畅和乐观的态度,体现了一种超脱世俗烦恼的境界。
这首诗不仅通过细腻的笔触描绘了夜晚的自然景色,也通过对内心感受的抒发展示了诗人面对困境时依然保持积极乐观的生活态度。