赁舟归亦易，犹欠赁舟钱。
残阙书难售，空宽宅尽捐。
俊□吾所惯，幼稚自堪怜。
生世都能几，严州十二年。
《重至秀山售屋将归十首》是宋代诗人方回所作的一首五言律诗，表达了作者对生活的感悟和对未来的期许。下面将对这首诗进行逐句释义和翻译，并附上赏析：
全诗解读：这是一首诗歌，通过描述自己再次来到秀山卖房的经历，反映了作者对人生、社会以及自然的感受和思考。
逐句释义与解析：
- 第1句：“赁舟归亦易，犹欠赁舟钱。” 这句诗意味着虽然租船回家相对容易，但仍然缺少一些费用。可能是指旅途中的一些花费或者某种经济上的负担。
- 第2句：“残阙书难售，空宽宅尽捐。” 这里描述了书籍难以出售，而住宅则被清理卖掉的情况。这可能反映了当时社会的动荡或作者个人的经济困境。
- 第3句：“俊□吾所惯，幼稚自堪怜。” 这句表达了作者对于年轻人的同情，他们可能因为社会的动荡而失去了依靠。
- 第4句：“生世都能几，严州十二年。” 这句话可能是在表达对生命意义的思考，暗示人生的短暂和无常。同时，“严州十二”可能指的是作者在严州（今浙江温州）的十二年任期。
- 译文与注释：
- 第1句：“即使租船回家也很容易，但还是缺少一些费用。”
- 第2句：“残破的书籍难以出售，而家中的房产也被清理卖掉了。”
- 第3句：“年轻人因社会动荡而生活艰辛，值得同情。”
- 第4句：“一生中能有多少时间呢？我在严州度过了十二年。”
这首诗不仅是对秀山景色的描绘，更是对人生经历的深刻反思。通过对生活的观察和体验，作者提出了对人生价值的思考，以及对社会责任的认识。这首诗的语言虽然简洁，但内涵丰富，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。