吴郡传犹庶,严滩报可惊。
田中车水出,城上驾船行。
旅屋仍筛漏,穷檐用盎盛。
幸而有雷电,此雨不难晴。
这首诗的译文是:
十九日甲戌天晴己卯晚又雨二首
吴郡传仍希望庶民,严滩消息令人惊骇。
田间车水涌出,城上船夫驾船行进。
旅舍仍然漏雨,穷檐用盎盛水。
此雨不难晴。
吴郡传犹庶,严滩报可惊。
田中车水出,城上驾船行。
旅屋仍筛漏,穷檐用盎盛。
幸而有雷电,此雨不难晴。
这首诗的译文是:
十九日甲戌天晴己卯晚又雨二首
吴郡传仍希望庶民,严滩消息令人惊骇。
田间车水涌出,城上船夫驾船行进。
旅舍仍然漏雨,穷檐用盎盛水。
此雨不难晴。
【解析】 此诗是元代诗人张雨的《送子由之任黟县》。 “五月旦抵旧隐”:在农历五月初五端午节那天,来到我旧居的地方。端午,即端阳节,又称重午节、龙舟节等。 “柳萌整征鞍,杏熟卸归驮”:柳树发芽,整理好马鞍,杏儿成熟,卸下行装。 “风帆辍湘游,云屋返黟卧”:收起船帆,停止在湘江的游览,返回故乡,住在云雾缭绕的房屋中。 “天暑室人瘦,地荒园叟惰”:天气炎热,家中的人消瘦,土地荒芜,园里的老人懒惰。
【注释】 屈:指汉朝时,汉昭帝刘弗陵即位后,因元帝的皇后为卫氏,外戚专权,遂封赵飞燕为皇后。 使:使者。 守:守卫。 乡国:家乡国家。 □□□:用典出自《诗经·魏风·硕鼠》中的“逝将去女,适彼乐土”之句,意谓要离开这个剥削阶级的乐园,到自由快乐的地方去。 比屋:每家每户。 燕雀语:用典出自《诗经·小雅·北山》中的“谁谓尔无羊?百尔何求?民卒(仓猝)有御,鸡栖于埘(duì),日出而作,日入而息
观世音像赞 观见世间,苦痛之心。而往救之,脱彼呻吟。咄,千□□□,□□只眼。曰何以故,以心观心。 译文: 观音菩萨的像,展现了世间的苦难和痛苦。她用慈悲的心去拯救那些受苦受难的人,使他们摆脱痛苦的呻吟。啊,那千手千眼的观音菩萨,只是用她的一只眼睛就能看透一切。我为什么要这么说呢?因为只有用心去观察和体验,才能深刻理解观音菩萨的伟大和慈悲。 注释: - 观世音: 观音菩萨,全称“观世音菩萨”
诗句原文: 今日都无病,持杯得自如。 空行万里路,枉读一生书。 可奈多魔障,真当弃腐馀。 休官十六载,此计未全疏。 以下是这首诗的逐句释义: 今天都没有生病,可以自由自在地饮酒作乐。 虽然身体康健,却空走万里路,浪费了宝贵的生命。 无奈生活中有许多烦恼困扰,就像被疾病缠身一样。 曾经为了功名利禄而努力学习,但最终却是徒劳无功。 已经退休十六年了,但心中仍有未尽的计划和愿望。 译文:
以下是对这首诗的逐句释义、译文注释、作品赏析和评析: 1. 诗句解读: - 萧梁宗补阙,弃官为头陀。:萧梁时期的宗补阙选择了放弃官职,成为一位出家人。 - 一篇息心铭,至今犹永歌。:一首关于修行的诗歌,至今仍被传唱,表达了对修行的赞美。 - 不爱紫绶黄金带,不爱雕鞍白玉珂。:不追求世俗的荣华富贵,不留恋物质享受。 - 草椽布衲,一筇一蓑。:简朴的生活,用草编织的屋檐和粗布衣物。 -
【注释】:糟姜:用糯米和生姜发酵而成的酒。桕烛:指桕树的果实制成的蜡烛,也称“桕子”。茶:这里特指茶油。瓯:茶具。 【赏析】:此诗为《寒夜》组诗之一。诗人通过描写一个清寒的夜晚,表达了自己对人生苦短,及时行乐的思想。首句写酒、写茶,都是以物喻情。三盏糟姜酒象征着人生的欢乐时光,一瓯桕烛茶则代表着人生的痛苦与艰辛。第二句中“一盏”一词,更突出了生活的艰难。全诗语言朴实无华,却充满了深沉的人生哲理
【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言、把握诗歌的思想情感的能力。 “今日都无病,沉吟算此生。誓将全晚节,懒复问脩程”意思是:现在身体都很健康,没有什么疾病,可以安心地思考自己的一生了。我要保全自己晚年的清名,不再问及仕途上的事情。 “畏事防忧患,收心入老成。近时学康节,更敢竞时名”的意思是:我担忧的是怕有事情发生,忧虑祸患的到来,所以我收敛心神,进入老成的境界;近来又学习康(王)节
丙申年重阳节前后,作者因今日没有生病而创作了一首诗。诗的内容如下: 今日都无病,黄花酒一觞。 - 今日都无病:今天大家都没有生病,这是一个轻松愉快的场景,表达了诗人对健康的珍视和对生活的满足。 - 黄花酒一觞:黄花酒是一种以菊花为原料酿制的酒,这里用来形容酒色如黄菊一般清澈、芬芳。一觞表示酒杯中的酒量,也体现了诗人饮酒的豪迈之情。 登临怜老者,风雨过重阳。 - 登临怜老者:诗人登上高处
【注释】 桥痕:桥上残留的苔印,指水。 础汗:台阶下的积水。 河伯:指黄河。 云师:指白云。 霁威:雨后天晴,阳光普照。 【赏析】 《十九日甲戌晴己卯晚又雨二首》是北宋文学家苏东坡的作品。诗中描绘了诗人在晴朗和降雨的不同景象,抒发了作者对大自然变化无常的认识和感慨之情。 “稍复桥痕旧”一句,描述了桥上的苔印被雨水冲刷后重新显现出来的场景。这里的“桥痕”指的是桥上残留的苔印
【注释】 次韵:应和别人的诗歌; 受益:指杜甫; 喜晴:即《喜雨》诗,杜甫有诗云:“佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。春水船如天上坐,老年花似雾中看。”此句指杜甫因喜闻雨而高兴,故以雨为题作歌;二首:两篇,此处指第二首; 高楼:高楼大厦,这里泛指高大的房屋; 晓气清:清晨的凉意; 钟鼓报新晴:晨钟暮鼓报告新的天气转晴; 乍睹阳乌色:乍(zhà)一转眼就看见了太阳(太阳); 频闻喜鹊声
【注释】 谁:谁人,即谁能够。 轮日:太阳。 万重云:层层乌云。 水:指雨水。 数尺:形容雨水降落得很多。 田犹:田地里尚还有收成。 大钧:天帝。 回叶气:回春的气候。 叶气:春天的气候。 疏网、深文:都是说农事。 梁上君:指不劳而获者。 【赏析】 这首诗是诗人在一次雨后,看到农民们正在田间忙碌,有感而作。 “谁扶一轮日,与扫万重云。”诗人以问句开篇,引出了对农民的赞美。诗人用“谁”字
注释: 二十五日庚辰连作暴雨即霁——二十五天,庚辰日连续下了大雨。 昨日占天色,心知有异同——昨天我占卜天气,心中知道有不同。 甫能湖水绿,不合晓霞红——湖面刚刚泛起绿色,就遇上了晚霞呈红色。 龙挟滂沱过,蝇惊霹雳空——龙带着滂沱大雨过去了,苍蝇被霹雳吓得飞起来。 斯须即开霁,共快楚台风——一会儿天空放晴,我们高兴地像楚地的台风一样欢呼。 赏析: 这首诗是作者在雨后写照的
诗句释义 1 山高田易旱,已过一旬晴:描述山高而田地容易干旱,但现在已经过了十天的晴朗天气。这里的“晴”指晴朗的天气,而“旱”指干旱。 2. 岂止商饥饱,真成决死生:不仅仅是商人因为饥饿或饱食而受苦,而是真正到了决定生死的程度。 3. 甘霖三尺透,病体十分轻:甘霖(雨水)有三尺深,使得生病的身体感到十分轻松。 4. 想见琴堂老,催诗意倍清:想象着那位年老的琴师,他的诗歌创作因此而更为清新。
这首诗是唐代诗人李商隐的《病中夜思》。全诗如下: 垂及七旬叟,行将三伏时。 归期秋未定,病势夜尤危。 眼困终难寐,心明尚可医。 阴寒伺阳燠,间隙不容丝。 注释: 1. 垂及七旬叟:指诗人自己年纪已大,快要七十岁的人了。 2. 行将三伏时:指夏季的第三个月(初伏、中伏、末伏)即将来临。 3. 归期秋未定:指诗人回家的日期还没有确定。 4. 病势夜尤危:指病情在夜晚尤其危险。 5. 眼困终难寐