一叟西郊至，农谈半日闲。
但容身少健，未觉世多艰。
役倚淘金免，逋期穫麦还。
苦辛仍节俭，聊得老田闲。
诗句释义
一叟西郊至，农谈半日闲。
- 注释：一个老者在西郊行走。
- 赏析：此句描绘了一位老人的悠闲自在，通过行走和谈话展示了一种超然物外的心境。
但容身少健，未觉世多艰。
- 注释：虽然身体状况尚可，但并没有意识到世间的艰难险阻。
- 赏析：表达了诗人对于世事的淡泊态度，即使身体尚好，也未将世间的困苦放在心上。
役倚淘金免，逋期穫麦还。
- 注释：依靠打金避免了徭役之苦，如期获得了麦子的收获。
- 赏析：描述了通过自己的努力摆脱了沉重的负担，实现了生活的小成就。
苦辛仍节俭，聊得老田闲。
- 注释：尽管生活辛苦，但仍然保持节俭，以此来享受农田的生活。
- 赏析：表达了诗人对简朴生活的向往，即使在艰苦中，也能找到乐趣和满足。
译文
听客话二首
一个老者在西郊行走，与农民交谈共度半天闲暇。虽然身体尚可，却未察觉世间的艰辛。
他依靠打金免去了徭役之苦，如期获得了麦子的收获。尽管如此辛苦，他仍保持节俭，享受农田的生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。