炎凉飘忽叹如流,久客仍逢岁不秋。
高处未应堪着眼,闷中惟可独搔头。
市酤太恶难沾醉,晴色良佳竟倦游。
戏马龙山总灰灭,儿曹焉悟此身浮。

诗句释义:

  1. “炎凉飘忽叹如流”,这里的“炎凉”指的是世态炎凉、人情冷暖,而“飘忽”则形容世事变化无常。感叹如流,表达了诗人对世事的感慨和无奈。
  2. “久客仍逢岁不秋”,这里的“久客”指的是长时间在外居住的人,而“岁不秋”则表示岁月未到秋天,意味着时光流逝。这两句诗表达了诗人长时间漂泊在外,却未能及时体会到季节变化的感慨。
  3. “高处未应堪着眼”,这里的“高处”可以指高处不胜寒,也可以指高位,而“眼着”则是关注的意思。这一句表达了诗人对于高位的向往和追求,同时也透露出他对现实生活的不满和失望。
  4. “闷中惟可独搔头”,这里的“闷中”可以理解为心中郁闷,而“搔头”则是形容思考或烦恼的样子。这一句表达了诗人在内心郁闷时,只能独自寻找解忧的方法,体现了他内心的矛盾和挣扎。
  5. “市酤太恶难沾醉”,这里的“市酤”是指市场上的酒,而“沾醉”则是形容饮酒的程度。这一句表达了诗人对市场上酒品质的不满,同时也反映了他对生活琐事的无奈和抱怨。
  6. “晴色良佳竟倦游”,这里的“晴色”可以指晴朗的天空,也可以指美好的景色。而“竟倦游”则是形容游玩过度而感到疲惫。这一句表达了诗人在游览过程中,虽然欣赏到了美景,但也因为过度游玩而感到疲惫。
  7. “戏马龙山总灰灭”,这里的“戏马龙山”可以指位于北京附近的一处名胜古迹,而“总灰灭”则表示已经消失殆尽。这一句表达了诗人对古代遗迹的惋惜和遗憾,也反映了他对历史变迁的感叹。
  8. “儿曹焉悟此身浮”,这里的“儿曹”可以理解为年轻人,而“悟”则是理解的意思。这一句表达了诗人对自己身份的反思和感慨,同时也提醒人们要珍惜时间,不要虚度年华。

译文:
炎凉的变化让人感叹不已,长久的客居让我再次感受到了岁月的流逝。高处的风景似乎并不值得我驻足观赏,而心中的郁闷也只能通过自我折磨来缓解。市场里的酒质不佳让人难以沉醉其中,晴朗的天气也让人厌倦了出游。那些曾经辉煌一时的古迹如今已荡然无存,年轻的人们应该明白自己的生命是多么短暂和渺小。

赏析:
这首诗是诗人在九日重阳节因病未能外出游览时的感怀之作。诗人通过对季节变化、个人处境以及外界景观的描绘,表达了自己对人生、对现实的深刻感悟。他的诗句简洁明快,富有哲理,既反映了当时社会的风貌,也展现了诗人独特的个性魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。