畴昔兵兴岂料今,朱幡犹忆对青衿。
棠郊自愧无遗爱,芹泮遥知有好音。
练水招予归旧隐,锦峰输子擅清吟。
岂无樽酒能娱客,黄浦门头一再斟。
简张中白
畴昔兵兴岂料今,朱幡犹忆对青衿。
棠郊自愧无遗爱,芹泮遥知有好音。
练水招予归旧隐,锦峰输子擅清吟。
岂无樽酒能娱客,黄浦门头一再斟。
注释:
- 畴昔:以前,从前。
- 兵兴:战争发生。
- 岂料:没想到。
- 朱幡:古代用红色布帛做的旗帜,这里代指军队或战争。
- 青衿:古代读书人所穿的青色衣服,这里指学生。
- 棠郊:棠树成荫的郊外,借指故乡。
- 芹泮:芹菜叶上的清水,这里借指家乡。
- 练水:地名,这里代指故乡或自己曾居住的地方。
- 锦峰:如锦似绣的山峰,这里代指故乡的美景。
- 清吟:清新的吟咏,这里指诗歌创作或朗诵。
- 樽酒:酒杯,这里泛指酒。
- 黄浦门头:即黄浦江边,上海的老市区。
- 一再斟:反复斟酒,表示多次敬酒。
赏析:
这首诗是写给友人张中白的,表达了作者对故国的思念之情以及对未来重逢的期盼。
第一句“畴昔兵兴岂料今”,回忆了战乱时期的生活,感叹时光变迁,战争结束多年后,作者才有机会与老朋友相聚。
第二句“朱幡犹忆对青衿”,通过“朱幡”和“青衿”两个意象,表达了对过去学生时代的怀念,以及对那些美好时光的回忆。
第三、四句“棠郊自愧无遗爱,芹泮遥知有好音”,表达了对故乡深深的眷恋,以及对故乡亲人的思念。同时,也透露出作者对家乡的美好记忆和对未来重逢的期待。
第五、六句“练水招予归旧隐,锦峰输子擅清吟”,赞美了张中白的诗歌才华,表达了对他的敬意。同时也表达了自己对故乡美景的向往,希望能够再次回到那个美好的地方。
第七、八句“岂无樽酒能娱客,黄浦门头一再斟”,表达了对朋友的热情款待和对饮酒的愉悦,同时也表达了对故乡的深情厚意。
这首诗以真挚的情感,表达了对故国和故乡的深深眷恋,以及对友情和诗歌的热爱。