攒眉抱膝一衰翁，岂为区区口腹穷。
早向前朝阅诸老，曾微晚辈绍遗风。
草堂诗到夔州后，竹马年思大历中。
略共清谈商此事，未妨倾倒一樽同。
【注释】
- 攒眉抱膝：指因忧愁而双眉紧蹙，身体蜷缩的样子。一衰翁：形容年纪已高的老者。岂为区区口腹穷：难道只为那区区的口腹之欲所困扰吗？
- 前朝：这里指唐朝。阅诸老：看遍了各位前辈。曾微晚辈绍遗风：曾经想继承先贤的遗风。
- 草堂：指杜甫在成都时的草堂。夔州：指夔州（今重庆市奉节县）这个地方。年思大历中：回想过去的大历年间。
- 略共清谈商此事：稍微谈一下关于这件事的事情。商：商议。未妨倾倒一樽同：没有妨碍大家一起举杯畅饮。
【赏析】
《喜程道大至约诸友二首》，此诗作于元和六年（公元811年），当时作者在夔州作官。程道大是当时的一位名士，二人相会后，便结下了很深的友谊，并相互约定经常往来，互通信息。诗人对友人的到来非常高兴，写了两首诗来表达他的欢悦之情。
其一：
攒眉抱膝一衰翁，岂为区区口腹穷？早向前朝阅诸老，曾微晚辈绍遗风！草堂诗到夔州后，竹马年思大历中；略共清谈商此事，未妨倾倒一樽同。
其二：
茅屋疏篱竹树成，闲云流水自悠悠。更堪秋色新雨霁，倚杖西楼望远洲。
【译文】
其一：
愁眉紧锁、身体蜷曲的我，只是一个年事已高的老人，哪是为了那些微小的口腹之欲而烦恼呢？早早地来到长安，去拜见众多的前辈名士，想继承他们的遗风。草堂诗作到达夔州以后，想起过去在大历年间的往事，心中不禁感慨万分。偶尔与好友清谈时，就谈起这些往事，也没有妨碍一起举杯畅饮。
其二：
我的茅屋旁有疏落的篱笆，门前有竹子和树木，院子里有闲散流淌的小溪和悠悠的白云。秋天的时候，新雨刚停，我倚着拐杖登上西楼，眺望远处的江岸。
【赏析】
这首诗是诗人在夔州与程道大相见时写的酬答。诗中表现了诗人与程道大之间的友情，也表达了他对程道大到来的喜悦之情。
第一首的前四句写诗人自己的形象，后四句写诗人与程道大相见的情景，中间两句用典抒发感慨。第二首的前四句描写了诗人的住所以及周围景色，后四句写登楼所见。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。