门外葵花一丈高，讵期端午更绵袍。
佩符岂有玉刚卯，挑药久无金错刀。
人老形骸宜瘦劣，时危心肺倍焦劳。
柴门昼掩身多病，听雨寒窗首屡搔。
注释：
五月初三日雨寒痰嗽：在农历五月初三这天下雨，天气寒冷，我咳嗽不止。
门外葵花一丈高，讵期端午更绵袍。佩符岂有玉刚卯，挑药久无金错刀。
人老形骸宜瘦劣，时危心肺倍焦劳。柴门昼掩身多病，听雨寒窗首屡搔。
译文：
五月初三日下着雨，天气很冷，我咳嗽不止。
门外的葵花有一丈高，没想到端午那天还要穿上厚厚的衣服。
佩戴的符咒没有玉制的“刚卯”，寻找的药物也没有金质的“错刀”。
人老了，身体应该瘦弱，现在却因为时局危险而感到心肺都十分焦虑劳累。
柴门整天关着，我因为多病而身体虚弱，只能躺在床上听雨声和不时地用手去抓头皮。
赏析：
此诗作于宋理宗景定四年（公元1263年）端午节，当时作者因忧国忧民之故，疾病缠身。全诗以五月初三日为背景，描绘了诗人在端午节期间的身体状况，同时反映了当时社会的现实状况。
诗人描述了五月初三日下雨的情况，天气寒冷，自己咳嗽不止。这反映了当时气候的变化，以及诗人对天气变化的敏感和反应。然后，诗人又描绘了门外的葵花一丈高，没想到端午那天还要穿着厚衣服。这里的“葵花”既是一种植物，也象征着诗人对国家的担忧和忧虑。
诗人谈到了自己的身体状态。他提到，由于时局危险，自己的心肺都感到十分焦虑劳累。这里反映出诗人对国家形势的担忧，以及对个人安危的关心。同时，诗人也表达了自己因为身体虚弱而无法像以前一样自由行动的状态。
诗人描绘了柴门整天关着的状态，因为他因病而身体虚弱，只能躺在床上听雨声和不时地用手去抓头皮。这里的“柴门”既代表了诗人的生活环境，也象征着他所处的艰难时期。同时，“身多病、听雨寒窗首屡搔”等词句，表达了诗人内心的苦闷和无奈。
这首诗通过描述诗人在端午节期间的身体状态和心理状态，反映了当时社会的现实状况和个人的命运。同时，诗人的情感深沉而真挚，让人读来深感其悲凉与无奈。