一鸣场屋老书生，晚节蹉跎百不成。
旧试卷忘涂注乙，新吟稿漫草真行。
柄臣全似逢崔胤，座主徒劳识李程。
第五阿房关许事，樊川终自有诗名。
七十翁吟七言十首
- 一鸣场屋老书生，晚节蹉跎百不成。
- 旧试卷忘涂注乙，新吟稿漫草真行。
- 柄臣全似逢崔胤，座主徒劳识李程。
- 第五阿房关许事，樊川终自有诗名。
诗句逐句释义：
- 一鸣场屋老书生：在年轻时就通过科举考试，进入官僚体系，成为一名书生。
- 晚节蹉跎百不成：到了晚年，由于种种原因未能取得任何成就。
- 旧试卷忘涂注乙：忘记了曾经的试卷，连标注都忘记了。
- 新吟稿漫草真行：开始尝试新的诗歌形式，随意创作。
- 柄臣全似逢崔胤：比喻自己的才能和能力，如同历史上的权臣如崔胤一般，无法被赏识。
- 座主徒劳识李程：比喻自己的才华和能力，无法得到他人的理解和赏识。
- 第五阿房关许事：暗示自己的命运与历史人物阿房宫的兴衰相似，无法实现自己的志向。
- 樊川终自有诗名：尽管最终没有获得名声或成就，但终会有人记住他的名字。
译文：
在一个年轻的时期，我成为了一名书生，并成功通过了科举考试进入了官僚体系。然而，随着年岁的增长，我发现自己并没有取得任何显著的成就。我已经忘记了过去写过的试卷，甚至连基本的标点符号都忘记涂抹了。我开始尝试新的诗歌风格，随意地写作，不再像以前那样有条理和严谨。我的才华和能力就像历史上的权臣一样，无法被他人赏识。我的才华和能力，就像历史上的权臣一样，无法被他人赏识。我在第五个阿房宫的故事中，感受到了命运的起伏，但我仍然相信自己终将有朝一日能够实现自己的志向，并在文学上留下自己的印记。尽管如此，我终究没有获得应有的名声或成就。我虽然最终没有获得应有的名声或成就，但我坚信终有一天，人们会记住这个名字，我的诗歌也会留传后世。
赏析：
这首诗是方回对自己一生的回顾和总结。他用“七十翁”自喻，表达了对人生、社会以及个人命运的深刻思考和感慨。诗人通过回顾自己的学习生涯、官场经历和生活状态，揭示了人生的无常和无奈。同时，他也表达了对自我价值的坚持和对未来的期待。整首诗语言简练、意境深远，展现了方回深厚的文学功底和独特的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。