莫笑衰颓七十翁,老来柔外尚刚中。
评诗青眼时虽白,借酒苍颜也自红。
轻薄交游翻手雨,艰难仕宦打头风。
休官至此六逢闰,能忍穷人不送穷。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。解答此题的关键是在理解整首诗内容的基础上,结合上下文语境,抓住诗歌中诗句运用的手法与效果,以及情感表达,分析其艺术特点。题干要求“赏析”,考生在作答时,先指出该句运用了何种表现手法或有何作用,然后结合具体内容进行赏析。

“莫笑衰颓七十翁,老来柔外尚刚中。”诗人以七十岁的老者自喻,表达了自己虽已年迈却仍然保持着坚强的性格,即使面对困难也能保持乐观的态度。

“评诗青眼时虽白,借酒苍颜也自红。”这句的意思是虽然已经白发苍苍,但在饮酒之后也能焕发出健康的红润色彩。这里既表现了诗人不因年龄而气馁,依然热爱生活,积极进取的精神;也表现出诗人乐观豁达的情怀。

“轻薄交游翻手雨,艰难仕宦打头风。”这句的意思是说那些轻浮的交游就像一阵突然而至的暴雨一样令人措手不及;而那些艰难的仕途则像一股迎面而来的狂风让人难以抵挡。

“休官至此六逢闰,能忍穷人不送穷”。这句的意思是说,我已经多次被罢免官职,到了现在还能忍受贫困而不去追求富贵。这既是对自己人生经历的一种总结,也是一种自我安慰,同时也流露出作者对人生的淡泊态度。

【答案】

译文:

七十岁的人吟诵七言诗十首

不要笑话我衰老颓败的年纪啊(但)人老了外表柔弱内心却是刚强坚定的。

评诗时我的眼光还是锐利(的),喝酒后我的脸孔也显得红润有生机。

轻率浅薄的朋友就像一阵突如其来的暴雨,艰难的仕途像狂风一样让人无法阻挡。

我多次被罢免官职已经到了六次逢闰年的境地,我能忍受贫穷而不去追求富贵。

赏析:

这首诗是苏轼晚年所作的一组七言律诗。前四首为咏叹人生之途的坎坷不平,后两首为感慨人生之难之苦。全诗抒发了自己对生活的执着、乐观向上的人生态度以及对贫富不均的现实社会的看法。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。