重扶瘦影上荒台,万里秋阴凝不开。
天地未休貔虎战,江山敢望凤凰来。
是非易判元嘉事,今古难逢太白才。
尊酒阑珊诗思乱,夕阳吹角不胜哀。
诗句释义
1 重扶瘦影上荒台,万里秋阴凝不开:这句诗表达了诗人再次登上凤凰台时,面对辽阔的秋日景色,却无法摆脱内心的孤独和忧郁。这里的“重扶瘦影”形象地描绘了诗人消瘦的身影在荒台上显得更加凄凉。“秋阴凝不开”则进一步强调了秋天的氛围给人带来的沉重感。
天地未休貔虎战,江山敢望凤凰来:这句诗通过对比天地之间战争的景象(貔虎战)与自然美景(凤凰来),表达了对和平的向往和对国家未来的忧虑。诗人希望天下能早日平息战乱,迎来和平与繁荣。
是非易判元嘉事,今古难逢太白才:这句诗通过对历史的回顾(元嘉事),表达了对历史的深刻理解和个人才华被认可的渴望。这里的“太白才”可能指的是唐代诗人李白的才华,诗人希望自己也能像李白那样受到重用。
尊酒阑珊诗思乱,夕阳吹角不胜哀:这句诗描述了诗人在饮酒作诗的过程中,思绪纷乱、情感激动。而当夕阳下响起的号角声时,更加深了诗人的哀愁之情。这反映了诗人对当前形势的无奈和对未来的忧虑。
译文
重新扶着消瘦的影子踏上荒凉的凤凰台,万里秋色令人感到压抑难以消散。
天与地之间尚未结束的战争如同貔虎般激烈,而江山间又怎能期待凤凰的到来?
历史中的是非纷争容易分辨如元嘉年间的事,但今古难逢如李白般的才华。
酒已尽余兴思绪纷乱如诗思混乱,夕阳下吹响的号角让人不禁心生哀愁。
赏析
这首诗通过对凤凰台的描写,展现了诗人对历史的感慨和对国家的担忧。诗人通过对比自然和战争的景象,表达了对和平的向往。同时,通过回顾元嘉事和表达对李白才华的认可,诗人表达了对个人才华被认可的渴望。在饮酒作诗的过程中,诗人的思绪变得复杂,而夕阳下的号角声更是增添了诗人的忧愁。整首诗语言简练而富有情感,展现了诗人深刻的思考和丰富的情感。